Tony Orlando — Tie a Yellow Ribbon 'Round the Ole Oak Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Orlando adlı sanatçının "Tie a Yellow Ribbon 'Round the Ole Oak Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m comin' home, I’ve done my time
Now I’ve got to know what is and isn’t mine
If you received my letter telin' you
I’d soon be free
Then you’ll know just what to do
if you still want me
If you still want me
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It’s been three long years
Do you still want me?
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
I’ll stay on the bus, forget about us
Put the blame on me
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
Bus driver, please look for me
'Cause I couldn’t bear to see what I might see
I’m really still in prison, and my love she holds the key
A simple yellow ribbon’s what I need to set me free
I wrote and told her please:
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It’s been three long years
Do you still want me?
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
I’ll stay on the bus forget about us
Put the blame on me
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
Now the whole damn bus is cheering
And I can’t believe I see
A hundred yellow ribbons 'round the old oak tree
I’m comin' home
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
Şarkı sözü çevirisi
Eve geliyorum, cezamı çektim.
Şimdi neyin benim olup olmadığını bilmek zorundayım.
Eğer mektubumu aldıysan
Yakında özgür olacağım
O zaman ne yapacağını bileceksin
Eğer hala beni istiyorsan
Eğer hala beni istiyorsan
Eski meşe ağacının etrafına sarı bir kurdele bağlayın
Üç uzun yıl oldu.
Beni hala istiyor musun?
Eski meşe ağacının etrafında sarı bir kurdele görmezsem
Otobüste kalıp bizi unutacağım.
Beni suçlayabilirsin
Eski meşe ağacının etrafında sarı bir kurdele görmezsem
Otobüs şoförü, lütfen beni arayın.
Çünkü görebileceklerimi görmeye dayanamadım.
Gerçekten hala hapishanedeyim ve aşkım anahtarı elinde tutuyor
Basit bir sarı kurdele beni serbest bırakmak için ihtiyacım olan şey
Yazdım ve ona söyledim lütfen:
Eski meşe ağacının etrafına sarı bir kurdele bağlayın
Üç uzun yıl oldu.
Beni hala istiyor musun?
Eski meşe ağacının etrafında sarı bir kurdele görmezsem
Otobüste kalacağım bizi unut.
Beni suçlayabilirsin
Eski meşe ağacının etrafında sarı bir kurdele görmezsem
Şimdi tüm lanet otobüs tezahürat yapıyor
And I can't believe I see
Eski meşe ağacının etrafında yüz sarı kurdeleler
Eve geliyorum
Eski meşe ağacının etrafına sarı bir kurdele bağlayın
Eski meşe ağacının etrafına sarı bir kurdele bağlayın