Tony Sly — Dark Corner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Sly adlı sanatçının "Dark Corner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wrote this when I was 39
Still in my head but out of mind
But there’s something inside I can’t resolve
A portrait of a perfect life
Two lovely kids, a loving wife
A servant to the things I can’t control
In this heart there’s a dark corner
With a space for everyone
I give it all and try until my river is dry
But i feel like less when everyone moves on I wonder if I’ve spent my days
Trapped in an adolescent cage
Just pondering the future of us all?
Stated opinion, given back
The best that I can, stay on track
For most of it I can’t remember
Where we took the fall?
In this heart there’s a dark corner
With a space for everyone
I give it all and try until my river is dry
But I feel like less when everyone moves on Yes I feel like less when everyone moves on
Şarkı sözü çevirisi
Bunu 39 yaşımdayken yazdım.
Hala kafamın içinde ama aklım yerinde değil.
Ama içinde çözemeyeceğim bir şey var.
Mükemmel bir hayatın portresi
İki güzel çocuk, sevgi dolu bir eş
Kontrol edemediğim şeylerin hizmetkarı
Bu kalpte karanlık bir köşe var
Herkes için bir alan ile
Hepsini veriyorum ve nehirim kuruyana kadar deneyeceğim
Ama herkes hareket ettiğinde daha az hissediyorum. günlerimi geçirip geçirmediğimi merak ediyorum.
Ergen bir kafeste sıkışıp
Hepimizin geleceğini mi düşünüyorsun?
Belirtilen görüş, geri verildi
Elimden gelen en iyi şey, doğru yolda kalmak
Çoğu için hatırlayamıyorum
Nerede düştük?
Bu kalpte karanlık bir köşe var
Herkes için bir alan ile
Hepsini veriyorum ve nehirim kuruyana kadar deneyeceğim
Ama herkes hareket ettiğinde daha az hissediyorum Evet herkes hareket ettiğinde daha az hissediyorum