Tony Thompson — Sweat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Thompson adlı sanatçının "Sweat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you and I could swing it all day
If I could just imagine, for a moment (Me and you, baby)
I need your love so swing it my way, and we can go to Heaven
You’ve taken my heart in every way
You’re making me sweat and I like what I’m feeling
So I hope you will understand (I hope you will understand)
‘Cause you’re meaning so much to my world, and it’s the scene
Just to see your smile again
Girl, help me sing…
I send you roses every day
And baby we can count them, it’s just a notion
(Of my heart)
Call anytime, don’t matter how late
And I’ll pick up the phone, girl
Can’t front, ‘cause you know you’ve got me open
You’re making me sweat and I like what I’m feeling
(Girl, you’re making me sweat)
So I hope you will understand (I've gotta make you understand)
‘Cause you’re meaning so much to my world, and it’s the scene
Just to see your smile again
I will…
I will (Someday) someday
I will have to with you (Won't you swing my way)
Whatever you need is just a price I’ll pay
You found the right person (So glad I found you)
You found the right person (So glad I found you)
Help me break it down…
You’re making me sweat and I like what I’m feeling
So I hope you will understand (I hope you will understand)
‘Cause you’re meaning so much to my world, and it’s the scene
Just to see your smile again
I wanna see you smile…
Girl, you’re making me sweat (I wanna sweat with you, baby)
Girl, you’re making me sweat and I like what I’m feeling
Girl, you’re making me sweat
(You're making me, you’re making me sweat)
Girl, you’re making me sweat and I like what I’m feeling
Girl, you’re making me sweat (Come on and sing it with me)
Girl, you’re making me sweat…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sen ve ben bütün gün sallayabilirsek
Sadece bir an için hayal edebilseydim (Ben ve sen, bebeğim)
Sevgine ihtiyacım var, bu yüzden benim Yolumda salla ve cennete gidebiliriz
Kalbimi her şekilde aldın.
Beni terletiyorsun ve hissettiğim şeyi seviyorum
Bu yüzden umarım anlayacaksınız (umarım anlayacaksınız)
Çünkü benim dünyam için çok şey ifade ediyorsun ve bu bir sahne
Sadece gülümsemeni tekrar görmek için
Kız, şarkı söylememe yardım et…
Sana her gün gül gönderiyorum.
Ve bebeğim, onları sayabiliriz, bu sadece bir fikir
(Kalbimin)
İstediğin zaman arayabilirsin, ne kadar geç fark etmez
Ve telefonu açacağım, kızım.
Öne çıkamıyorum, çünkü beni açtığını biliyorsun.
Beni terletiyorsun ve hissettiğim şeyi seviyorum
(Kızım, beni terletiyorsun)
Bu yüzden umarım anlayacaksınız (anlamanızı sağlamalıyım)
Çünkü benim dünyam için çok şey ifade ediyorsun ve bu bir sahne
Sadece gülümsemeni tekrar görmek için
Onu yapacağım…
Bir gün (bir gün) bir gün
Seninle olmak zorunda kalacağım (yolumu sallamayacak mısın)
İhtiyacın olan her şey ödeyeceğim bir bedel.
Doğru kişiyi buldun (seni bulduğuma çok sevindim)
Doğru kişiyi buldun (seni bulduğuma çok sevindim)
Bölmeme yardım …
Beni terletiyorsun ve hissettiğim şeyi seviyorum
Bu yüzden umarım anlayacaksınız (umarım anlayacaksınız)
Çünkü benim dünyam için çok şey ifade ediyorsun ve bu bir sahne
Sadece gülümsemeni tekrar görmek için
Görmek istiyorum gülümsemeni …
Kızım, beni terletiyorsun (seninle terlemek istiyorum, bebeğim)
Kızım, beni terletiyorsun ve hissettiğim şeyi seviyorum
Kız, şimdi çok daha iyi
(Beni zorluyorsun, beni terletiyorsun)
Kızım, beni terletiyorsun ve hissettiğim şeyi seviyorum
Kızım, beni terletiyorsun (Hadi ve benimle şarkı söyle)
Kız, şimdi çok daha iyi…