Too $hort — All About It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too $hort adlı sanatçının "All About It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now who’s sleeping on the midwest, better get your head checked
Niggas gonnna feel this, even all the rednecks
Bounce to the beat when they hear this shit
I’ve been underground damn near 20 years in the mix
I moved down south cuz old man was wild
My lil homie rapping on, came to show you how
To take my skills and keep paying the bills
Fuck what you’re saying cuz I’m staying real
The young homies keep me on my toes, still got the old flow
Book me in your town and there’ll never be a no-show
Kick it down south where they keeping it crunk
Cuz the niggas down south got they own funk!
You heard about the West Coast, heard about the East Coast
Heard about Miami-base, but what about
Or Kalamazoo, they got MC’s too!
If you come around my crew, you gonna have to say a few
Or you can just get your bitch-ass out
You come to me you can play, sing, rap, no doubt
You got to go, what the fuck is this?
Hip-Hop Culture or the music business?
Bitch, I’m so all about it
I just can’t live without it
Bitch, I’m so all about it
I just can’t live without it
Nigga I’m so all about it
I just can’t live without it
Bitch, I’m so all about it
I just can’t live without it
Nigga I’m so…
(Pimp C):
Bitch it’s all about the indo weed and stacking money
In this land of milk and honey, ain’t a damn thing funny
Let’s put this shit together, Too $hort and Pimp-C
Put niggas on the map from Oakland to P.A.T
(Too $hort):
Chicago and Detroit, Houston, Dallas
Support Short records and you can have this
Funk 'till eternity, folks gotta learn to be together
Cuz we all on the same journey
So as I roll, I’ma look out for you
If I see you do it wrong I take my time and show you
How to get it right, make money every night
Gotta use your brain if you wanna win the fight
East coast, West coast, who got the best flow?
Maybe at your next show, niggas oughta test your
Crowd skills, and check your record sales
Then we’ll find out how you fake as hell
I said it ain’t where you from it’s how you do it where you’re at
Real players from your town all knew that you was whack
Fake nigga in Cali', fake nigga in New York
Small time, you never be bigger than $hort
Now why you trying to front so hard?
You from a gangster town but you is a punk ass mark
Respect don’t come cuz of where you from
Keep it real in your heart from square one
And all you highly influenced followers, on the wrong path
Spitting game to make the motherfucking song last
It’s a shame you can’t make no cash
Everytime we roll out we gotta wait on your ass
You’re just slow, can’t be down with nation wide
Cuz we seriously, trying to get the paper right
Talking bout contracts, cash flow, credit cards, mean cars
Signin lot of that for the next 16 bars
Make a hit, get paid, get laid, what you want
Tellin motherfuckers where you getting all that money from
$hort records now you trying to flip 18's
Got what it takes make a hit, make G’s!
Sweet Jones, the pimp of the year
Riding drop elderado with two carrots in my ear
My baby momma brother put me down with the D
I bought my babe a 'lac and changed my name to Pimp-C
I put the pimping down to the hoes
Now $hort got me rocking on the microphone
And all the trill niggas riding trues and vogues
And all the bitch niggas trying to buy these hoes
Got a bitch try to chip me on my cellular phone
Smelling like 64-dollar cologne
Nigga got mad cuz his bitch chose me
But you just showed you ain’t no real P.I.M.P
Like Kool Mack A Ace and Sir Captain
You ain’t no goldy motherfucker you was acting
And all that punk shit we could do without it
I’m still down with Master P so bitch I’m 'bout it!
(Pimp C):
I dip from city to city, squeezing ass and titties
The head was good, but the pussy was shitty
She just wanna kick it with a rap star
The bitch got freaky, tried to fuck my car!
ATL, the city of bless
Where hoes like to take big dick in they belly
Got two freaks from Decateur wanna lick our sacks
I tried hit you $hort, man where the fuck was you at?
(Too $hort):
Out in Nashville, Tenessee
Bitches in with me for sure
Sipping on the Remy X ho!
With the hoes, last night I did that
Every blue moon I got to pull out my big hat
Do some more shit other niggas can’t do
Like hooking up this funky ass nation wide crew
We come from everywhere, working under one roof
Come through, front, somebody might stump you
With a rhyme or a boot
What you finna do?
Getting blood all over my nigga’s tennish shoe
You better take my advice and get lost fast
Before them boys from Texas, get off in your ass
And it won’t be pretty, if my uncle Frank Middy
Come lookin for you, shooting at you, it gets shitty!
But in your mind you rank higher than me
Put your money in the bank then come wire it to me
Cuz I’ll flip it, while you trying to buy a new car
Find me in the studio signing new stars
Take a hundred thousand dollars make a quick million
Start from the floor and go straight to the ceiling
You hiding from reality, nigga you is a bitch
Niggas like me get used to getting rich
Signing autographs, taking pictures of my fans
Hit the town and take your bitch to my place
She get a bigger and better deal, fucking with me
I heard $hort dog ran up in your freak!
She dissapeared, heard she went to Cali!
Jumped on the plane, and flew the bitch to Maui
Or maybe Atlanta, I got your bitch posted
Popping champagne bottles 'bout to get roasted
Chilling at the house, me and four hoes
Jumped in the jacuzzi ain’t wearing no clothes
(Pimp-C spitting game during the last chorus)
Say $hort can I fuck?
Smoke something bitch
Bitch!
Hol' up
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kim midwest'te uyuyor, kafanı kontrol etsen iyi olur
Zenciler bunu hissedecek, tüm köylüler bile
Bu boku duyduklarında ritme zıpla
Yaklaşık 20 yıldır yeraltındayım.
Güneye taşındım çünkü yaşlı adam vahşiydi.
Benim lil ' homie rap üzerinde, nasıl göstermek için geldi
Yeteneklerimi almak ve faturaları ödemeye devam etmek
Ne dediğini siktir et çünkü gerçek kalıyorum
Genç kankalar beni ayak parmaklarımda tutuyor, hala eski akışı var
Beni kasabana yerleştir ve asla gelmeyecekler.
Kırıntılarını tuttukları yerde güneye doğru tekmeleyin.
Çünkü güneydeki zenciler kendi funk'larına sahipler!
Batı Kıyısını duydun, Doğu Kıyısını duydun.
Miami üssünü duydum, ama ne hakkında
Ya da Kalamazoo, MC'LER de var!
Eğer ekibime gelirsen, birkaç şey söylemek zorundasın.
Ya da sadece orospu kıçını çıkarabilirsin
Bana geliyorsun, çalabiliyorsun, şarkı söyleyebiliyorsun, rap yapabiliyorsun, şüphesiz
Gitmelisin, bu da ne böyle?
Hip-Hop kültürü mü yoksa müzik işi mi?
Bu yüzden tüm fahişe onu üzereyim
Sadece onsuz yaşayamam
Bu yüzden tüm fahişe onu üzereyim
Sadece onsuz yaşayamam
Zenci ben bu konuda çok iyiyim
Sadece onsuz yaşayamam
Bu yüzden tüm fahişe onu üzereyim
Sadece onsuz yaşayamam
Zenci ben öyle…
(Pezevenk C):
Orospu her şey Hint otu ve para biriktirmekle ilgili
Bu süt ve bal ülkesinde, komik bir şey değil
Bu boku da bir araya getirelim, $hort ve pezevenk-C
Oakland'dan P. A. T'ye kadar zencileri haritaya koy.
(Çok $hort):
Chicago ve Detroit, Houston, Dallas
Destek kısa kayıtları ve bu olabilir
Sonsuza kadar Funk, insanlar birlikte olmayı öğrenmeli
Çünkü hepimiz aynı yolculuktayız.
Bu yüzden yuvarlanırken, sana göz kulak olacağım
Eğer yanlış yaptığını görürsem, zamanımı alır ve sana gösteririm.
Her şeyi doğru yapmak, her gece para kazanmak
Dövüşü kazanmak istiyorsan beynini kullanmalısın.
Doğu Yakası, Batı Yakası, en iyi akışı kim aldı?
Belki bir sonraki şovunda, zenciler senin
Kalabalık becerileri ve satış rekorunuzu kontrol edin
O zaman nasıl sahte olduğunu öğreneceğiz.
Senin geldiğin yerde olmadığını söyledim.
Kasabanızdaki tüm gerçek oyuncular senin deli olduğunu biliyordu.
Cali'de sahte zenci, New York'ta sahte zenci
Küçük bir zaman, asla $ hort daha büyük olmak
Neden bu kadar öne çıkmaya çalışıyorsun?
Sen bir gangster kasabasındasın ama sen bir punk göt işareti
Saygı gelme çünkü nereden geldiğini
Kalbinizde gerçek tutun.
Ve hepiniz yanlış yolda takipçileri çok etkilediniz
Bu lanet şarkıyı sonlandırmak için tükürme oyunu
Ne yazık ki para kazanamıyorsun.
Her dışarı çıktığımızda kıçını beklemeliyiz.
Sen sadece yavaşsın, ülke çapında aşağı olamaz
Çünkü biz cidden, gazeteyi doğru yapmaya çalışıyoruz
Sözleşmeler, nakit akışı, kredi kartları, ortalama arabalar hakkında konuşmak
Bir sonraki 16 bar için çok şey imzalayın
Bir hit yapmak, para almak, yatmak, ne istiyorsun
Tüm bu parayı nerden buluyorsun söylüyor orospu çocukları
$hort kayıtları şimdi 18'leri çevirmeye çalışıyorsunuz
Bir vuruş yapmak, G yapmak için gerekenlere sahip!
Tatlı Jones, yılın pezevengi
Kulağımda iki havuç ile damla elderado sürme
Benim bebek momma kardeş koymak beni aşağı ile the D
Bebeğime bir ' lac aldım ve adımı pezevenk-C olarak değiştirdim
Pezevenkliği fahişelere bıraktım.
Şimdi $ hort beni mikrofonda salladı
Ve tüm trill zenciler trues ve vogues sürme
Ve tüm orospu zenciler bu çapaları satın almaya çalışıyor
Cep telefonumda beni kırmaya çalışan bir kaltak var.
64 dolarlık kolonya gibi kokuyor
Zenci kızdı çünkü orospusu beni seçti
Ama az önce gerçek bir P. I. M. P olmadığını gösterdin.
Kool Mack a Ace ve Sir Captain gibi
Sen goldy değilsin orospu çocuğu. rol yapıyordun.
Ve onsuz yapabileceğimiz tüm bu punk saçmalıkları
Usta P ile hala aşağı değilim o kadar kaltak ben bu konuda değilim!
(Pezevenk C):
Şehirden şehre dalıyorum, kıçımı ve göğüslerimi sıkıyorum
Kafa iyiydi, ama kedi berbattı
Sadece bir rap yıldızı ile tekmelemek istiyor
Orospu çıldırdı, Arabamı becermeye çalıştı!
ATL, bless şehri
Nerede hoes sevmek için almak büyük çük içinde onlar belly
Decateur'dan iki ucube çuvallarımızı yalamak istiyor
Sana vurmaya çalıştım, dostum, hangi cehennemdeydin?
(Çok $hort):
Nashville, Tenessee dışarı
Orospular içinde ile beni için sure
Remy x ho yudumlarken!
Çapalarla, dün gece bunu yaptım
Her mavi ayda büyük şapkamı çıkarmalıyım
Diğer zencilerin yapamayacağı daha fazla bok yap
Gibi çengel yukarı bu funky göt nation geniş crew
Her yerden geliyoruz, tek bir çatı altında çalışıyoruz
İçeri gel, ön, birisi seni şaşırtabilir
Bir kafiye veya çizme ile
Ne yapıyorsun finna?
Zencimin tennish ayakkabısının her yerinde kan alıyorum
Tavsiyemi dinleyip hemen kaybolsan iyi olur.
Teksaslı çocuklardan önce, kıçından in.
Ve amcam Frank Middy hoş olmayacak.
Seni aramaya gel, sana ateş et, bu boktan olur!
Ama zihninde benden daha yüksek bir rütbe var.
Paranı bankaya koy ve bana telgraf Çek.
Çünkü sen yeni bir araba almaya çalışırken onu çevireceğim.
Beni stüdyoda Bul ve yeni yıldızları imzala
Yüz bin dolar al ve hızlı bir milyon yap
Yerden başlayın ve doğrudan tavana gidin
Gerçeklerden saklanıyorsun, zenci, sen bir orospusun.
Benim gibi zenciler zengin olmaya alışırlar.
İmza imzalamak, hayranlarımın fotoğraflarını çekmek
Kasabaya git ve orospunu benim evime götür.
Benimle lanet, daha büyük ve daha iyi bir anlaşma olsun
Senin ucubenin içinde $hort dog koştuğunu duydum!
Kayboldu, Cali'ye gittiğini duydu!
Uçağa atladı ve orospu Maui'ye uçtu
Ya da belki Atlanta, ben senin orospu yayınlanmıştır var
Kavrulmuş almak için şampanya şişeleri haşhaş
Evde ürpertici, ben ve dört çapalar
Jakuziye atladım ve kıyafet giymedim.
(Son koro sırasında pezevenk-C tükürme oyunu)
Sikişebilir miyim?
Sigara bir şey kaltak
Kaltak!
Hol ' Yukarı