Too $hort — Ride With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too $hort adlı sanatçının "Ride With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is it?
E-40 and Too $hort in this thang, breh
You better know it
Give ‘em a dose of some of this real shit
That’s all we spit is that real shit, pimp
Reporting live from the soil, where the pickle jars boil
Where you can get popped like a boil
And fried like vegetable oil
Where it’s murkish and sheisty, you can’t be taking it lightly
Get rid of one, it’ll be three just like him
The coyotes is out, and they thirsty and starvin'
(What else?) Scamming and scheming, lurking and plotting
I got an old school Firebird and I spoil it rotten
The beat be throbbin', speakers shake like Parkinson’s
I keep it lit like an arsonist, sativa, I’m sparkin' it
Smoking me reefer, Kel-Tec 9 millimeter
The heater ain’t on and it’s freezing cold
No Medicaid or nuttin', granny 80-years-old (Wow)
What’s a youngster to do? What’s a loved one to do?
Get out there and hustle, make it do what it do
Born in the struggle, where it’s only a few
Brothers that make it out then come back and help you
(BIATCH!)
Ride with me
To the land where they push that coke
And substitute it with the powdered soap
Ride with me
To a place where it ain’t no joke
Where they tryna get rich, fuck being broke
Ride with me
Where the sidewalks smell like pee
Where they do heron and fi-fi
Ride with me
Through the hood where they grow that tree
Show you some things you never see
Ride with me
Ride with me
I’m with them wild ass Oakland niggas
All game spitters and mostly hitters
‘Cause in the Town we still gone
Strapped, riding through the kill zone
East Oakland, probably makes you nervous
But it makes me feel perfect
So don’t trip, ‘cause you good with us
Ride with me, I go to every hood, it’s love
From N.O. to ATL, Oakland to Vallejo
And everywhere in between
Streets is mean, but they love me
Park the whip, jump out and it’s lovely
They love me like I’m Big Fred Thompson
R.I.P., tell his mama and his cousin
I know the homie would jam these songs
Clownin', getting his dance on, he ain’t gone
Ride with me
To the land where they push that coke
And substitute it with the powdered soap
Ride with me
To a place where it ain’t no joke
Where they tryna get rich, fuck being broke
Ride with me
Where the sidewalks smell like pee
Where they do heron and fi-fi
Ride with me
Through the hood where they grow that tree
Show you some things you never see
Ride with me
Ride with me
UH! Johnny law got uniform cameras, so they can cover their ass
To protect theyself in court in case they gotta blast
‘Cause they pop at cops and drive real fast, high-speed and crash
Get out on feet, hop over the fence, out-run their ass
But it’s never a happy ending, eventually you get caught
For assault, sentenced to death for shooting a car
In the hood, it’s syrup; in the ‘burbs, bath salt
Hurry up, no, hurr’up, is the way we talk
We beat around the push on the telephone
If you don’t I’m hanging up ‘cause you hella wrong
It’s us against them, that’s the way it’s been
No compromise, we can’t be friends
So fuck you if you don’t ride with me
I represent Oakland’s Eastside streets
You see us in action, damn, they hard
Real niggas from the funk to Sobrante Park
Ride with me
To the land where they push that coke
And substitute it with the powdered soap
Ride with me
To a place where it ain’t no joke
Where they tryna get rich, fuck being broke
Ride with me
Where the sidewalks smell like pee
Where they do heron and fi-fi
Ride with me
Through the hood where they grow that tree
Show you some things you never see
Ride with me
Ride with me
Muhfucka can’t be in my car if he on some sucka shit, mayne
(BITCH!)
Niggas be backdoorin' niggas and shit
Ol' shady ass, snake in the ground ass niggas
You understand me? Niggas like this, mayne
A lot of niggas, mayne, you gotta be aware of the hand that hides the snake
I tell these niggas, mayne, if you wanna come get laced, man
Come on over to Gamed Up University where we lace the unlaced, ya bitch
(BITCH! — Took him out the car; he ain’t no rider) UH!
Şarkı sözü çevirisi
O nedir?
E-40 ve çok $bu thang hort, breh
Sen daha iyi biliyorsun
Onlara bu gerçek bokun bir dozunu ver
Tek tükürdüğümüz bu gerçek bok, pezevenk
Salamura kavanozlarının kaynadığı topraktan canlı raporlama
Nerede bir çıban gibi attı alabilirsiniz
Ve bitkisel yağ gibi kızartılmış
Karanlık ve parlak olduğu yerde, onu hafife alamazsınız
Bir tanesinden kurtulursan, onun gibi üç tane olur.
Çakallar dışarıda, susadılar ve açlıktan ölüyorlar.
(Başka ne?) Scamming ve entrika, gizlenen ve komplo
Eski bir okul Firebird'ım var ve onu çürümüş bir şekilde mahvediyorum
Ritim zonkluyor, hoparlörler Parkinson gibi sallanıyor
Bir kundakçı gibi yakıyorum, sativa, parıldıyorum
Bana sigara reefer, Kel-Tec 9 milimetre
Isıtıcı açık değil ve çok soğuk
Hiçbir Medicaid veya nuttin', büyükanne 80-yıl - eski (Vay)
Bir genç ne yapmalı? Sevilen biri ne yapmalı?
Oraya git ve acele et, ne yaptığını yap
Sadece birkaç tane olduğu bir mücadelede doğdu
Bunu yapan kardeşler ve sonra geri dön ve sana yardım et
(Sürtük!)
Benimle binmek
O kokaini ittikleri yere.
Ve toz sabun ile değiştirin
Benimle binmek
Şaka olmadığı bir yere.
Zengin olmaya çalıştıkları yerde, perişan olmayı siktir et
Benimle binmek
Kaldırımlar çiş gibi kokuyor
Balıkçıl ve fi-fi nerede yapılır
Benimle binmek
O ağacın yetiştiği kaputun içinden
Sana hiç görmediğin bazı şeyleri göster
Benimle binmek
Benimle binmek
Ben onlarla vahşi göt Oakland zenciler değilim
Tüm oyun spitters ve çoğunlukla hitters
Çünkü şehirde hala yokuz.
Sarılı, öldürme bölgesi ile sürme
Doğu Oakland, muhtemelen seni sinirlendiriyor.
Ama bu beni mükemmel hissettiriyor
Çok takılma, ‘biz neden
Benimle binmek, her kaputa gitmek, bu aşk
New York'tan ATL'YE, Oakland'dan Vallejo'ya
Ve aradaki her yerde
Sokaklar kötü, ama beni seviyorlar
Kırbaç Park, dışarı atlamak ve çok güzel
Beni büyük Fred Thompson gibi seviyorlar.
R. I. P., annesine ve kuzenine söyle.
Kankanın bu şarkıları sıkıştıracağını biliyorum.
Palyaço, dansını yapıyor, o gitmedi
Benimle binmek
O kokaini ittikleri yere.
Ve toz sabun ile değiştirin
Benimle binmek
Şaka olmadığı bir yere.
Zengin olmaya çalıştıkları yerde, perişan olmayı siktir et
Benimle binmek
Kaldırımlar çiş gibi kokuyor
Balıkçıl ve fi-fi nerede yapılır
Benimle binmek
O ağacın yetiştiği kaputun içinden
Sana hiç görmediğin bazı şeyleri göster
Benimle binmek
Benimle binmek
UH! Johnny law üniforma kameraları var, bu yüzden kıçlarını koruyabilirler
Patlamaları ihtimaline karşı mahkemede kendilerini korumak için.
Çünkü polislere saldırıyorlar ve çok hızlı sürüyorlar, yüksek hızda ve çarpıyorlar
Ayağa kalk, çitin üzerinden atla, kıçlarından kaç
Ama asla mutlu bir son değil, sonunda yakalanıyorsun
Saldırı için, bir araba vurmaktan ölüm cezasına çarptırıldı
Kaputta, şurup; ' burbs, banyo tuzu
Acele et, hayır, hurr'up, böyle konuşuyoruz
Biz telefonda itme etrafında yendi
Eğer yapmazsan kapatıyorum çünkü yanılıyorsun.
Onlara karşı olan biziz.
Uzlaşma yok, arkadaş olamayız.
Benimle gelmezsen siktir git.
Oakland'ın Eastside sokaklarını temsil ediyorum.
Eylem bizi görüyor musun, lanet, zor onlar
Funk'tan Sobrante Park'a gerçek zenciler
Benimle binmek
O kokaini ittikleri yere.
Ve toz sabun ile değiştirin
Benimle binmek
Şaka olmadığı bir yere.
Zengin olmaya çalıştıkları yerde, perişan olmayı siktir et
Benimle binmek
Kaldırımlar çiş gibi kokuyor
Balıkçıl ve fi-fi nerede yapılır
Benimle binmek
O ağacın yetiştiği kaputun içinden
Sana hiç görmediğin bazı şeyleri göster
Benimle binmek
Benimle binmek
Muhfucka arabamda olamaz, eğer bazı sucka bokunda ise, mayne
(Kaltak!)
Zenciler backdoorin ' zenciler ve bok olmak
Yaşlı gölgeli göt, yerde yılan göt zenciler
Beni anlıyor musun? Böyle zenciler, mayne
Bir sürü zenci, mayne, yılanı gizleyen elin farkında olmalısın
Bu zencilere söylüyorum, mayne, eğer gelip bağcıklı olmak istiyorsan, dostum.
Hadi gamed up Üniversitesi'ne gidelim.
(Kaltak! - Onu arabadan çıkardı; o bir binici değil) ah!