Too Much Joy — Underneath A Jersey Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Too Much Joy adlı sanatçının "Underneath A Jersey Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re no Uma Thurman
Then I’m no movie star
Neither of us is strong
We can still split a car
We will never be famous
And we’ll never have kids
And even we won’t remember
Half the shit that we did
Like when I planted one on ya
Before your lips got loose
And I thought I heard booing
But they were just yelling «Bruce»
You sounded like you gave up
When you let out that sigh
But it still turned me on
Underneath a Jersey sky
I was born and I will die
Underneath a Jersey sky
Now we’ve got our own house
It’s even got a backyard
We can toss round a Frisbee
If we don’t toss too hard
I figure someone somewhere
Got my piece of the pie
And he wouldn’t be caught dead
Underneath a Jersey sky
Şarkı sözü çevirisi
Sen Uma Thurman değilsin.
O zaman ben film yıldızı değilim.
İkimiz de güçlü değiliz.
Hala arabayı bölebiliriz.
Asla ünlü olmayacağız.
Ve asla çocuğumuz olmayacak.
Ve biz bile hatırlamayacağız
Yaptığımız bokun yarısı
Sana bir tane yerleştirdiğim zamanki gibi.
Dudakların gevşemeden önce
Ve sanırım yuhalama duydum
Ama sadece "Bruce" diye bağırıyorlardı»
Vazgeçmiş gibi konuştun.
Bu iç çekmeyi bıraktığında
Ama yine de beni tahrik etti
Jersey gökyüzünün altında
Doğdum ve öleceğim
Jersey gökyüzünün altında
Artık kendi evimiz var.
Arka bahçesi bile var.
Bir Frizbi atabiliriz.
Eğer çok sert atmazsak
Bir yerlerde birini buldum.
Turtamı aldım.
Ve ölü olarak yakalanmazdı.
Jersey gökyüzünün altında