Toots & The Maytals — Peace Perfect Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toots & The Maytals adlı sanatçının "Peace Perfect Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peace, perfect peace
I cry for peace in this neighborhood.
Oh, love, oh, love, perfect love
I beg you for love in this neighborhood.
No water can cool this fire,
Only the Lord can save us.
I cry for peace (I cry for peace) in this neighborhood
(in this neighborhood).
I take a look inside and this is what I see:
We need more love, we need more love in this community.
Oh, I take a look inside and this is what I see:
We need more love, we need more love in this community.
Peace, (peace, peace) perfect peace (perfect, perfect
peace).
I cry for peace (peace) in this neighborhood (in this
neighborhood).
Oh, love, (love, love) perfect love (perfect love)
I cry for love (oh, oh) in this neighborhood (in this
neighborhood).
No water can cool this fire,
Only the Lord can save us.
I cry for peace (peace) in this neighborhood (in this
neighborhood).
I take a look inside and this is what I see:
Faith can move mountains, only love can set us free.
I take a look inside and this is what I see:
We need more love, we need more love in this community.
Peace, perfect peace
I cried for peace in this neighborhood.
Oh, love, oh, love, perfect love
I cried for love in this neighborhood.
Şarkı sözü çevirisi
Barış, mükemmel barış
Bu mahallede barış için ağlıyorum.
Oh, aşk, oh, aşk, mükemmel aşk
Bu mahallede aşk için yalvarıyorum.
Hiçbir su bu ateşi soğutamaz,
Sadece Tanrı bizi kurtarabilir.
Bu mahallede barış için ağlıyorum (barış için ağlıyorum)
(bu mahallede).
İçine bir göz attım ve gördüğüm şey bu:
Daha fazla sevgiye ihtiyacımız var, bu toplulukta daha fazla sevgiye ihtiyacımız var.
Oh, içine bir göz attım ve gördüğüm şey bu:
Daha fazla sevgiye ihtiyacımız var, bu toplulukta daha fazla sevgiye ihtiyacımız var.
Barış, (barış, barış) mükemmel barış (mükemmel, mükemmel
barış).
Bu mahallede barış (barış) için ağlıyorum (bu
mahalle).
Oh, aşk, (aşk, aşk) mükemmel aşk (mükemmel aşk)
Bu mahallede aşk için ağlıyorum (oh, oh) (bu
mahalle).
Hiçbir su bu ateşi soğutamaz,
Sadece Tanrı bizi kurtarabilir.
Bu mahallede barış (barış) için ağlıyorum (bu
mahalle).
İçine bir göz attım ve gördüğüm şey bu:
İnanç Dağları hareket ettirebilir, sadece aşk bizi özgür bırakabilir.
İçine bir göz attım ve gördüğüm şey bu:
Daha fazla sevgiye ihtiyacımız var, bu toplulukta daha fazla sevgiye ihtiyacımız var.
Barış, mükemmel barış
Bu mahallede huzur için ağladım.
Oh, aşk, oh, aşk, mükemmel aşk
Bu mahallede aşk için ağladım.