Toots & The Maytals — Take Me Home, Country Roads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toots & The Maytals adlı sanatçının "Take Me Home, Country Roads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Almost heaven, West Jamaica
True ridge mountains
Shining Minko River
All my friends there
Older than those ridge
Younger than the mountains
Blowin' like a breeze
Country roads take me home
To the place I belong
West Jamaica, my ol' momma
Take me home country roads
I heard her voice
In the mornin' hour she calls me Said son you remind me of my home far away
And drivin' down the road I feel a sickness, I sure did
Oh yesterday, yesterday
All my memories, oh, gathered 'round her
My old lady stranger to blue water
Dark and dusty painted on the sky
Misty taste of moonshine
Tears gone from my eyes
Country roads take me home
To the place I belong
West Jamaica, my my momma
Won’t you take me go home country roads
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse cennet, Batı Jamaika
Gerçek sırt Dağları
Parlayan Minko Nehri
Tüm arkadaşlarım orada
Bu sırttan daha yaşlı
Dağlardan daha genç
Bir esinti gibi esiyor
Köy yolları beni eve götür
Ait olduğum yere
Batı Jamaika, eski annem
Beni eve götür ülke yolları
Onun sesini duydum
Sabah saatinde beni çağırıyor dedi Oğlum bana uzaklardaki Evimi hatırlatıyorsun
Ve yolda ilerlerken bir hastalık hissediyorum, kesinlikle yaptım
Oh dün, dün
Tüm anılarım, oh, onun etrafında toplandı
Benim eski Bayan yabancı için Mavi Su
Gökyüzünde karanlık ve tozlu boyalı
Moonshine puslu tadı
Gözlerimden yaşlar gitti
Köy yolları beni eve götür
Ait olduğum yere
Batı Jamaika, benim annem
Beni ülke yollarına götürmeyecek misin