Toots Thielemans — I Do It For Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toots Thielemans adlı sanatçının "I Do It For Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were married on a rainy day
The sky was yellow
And the grass was gray
We signed the papers
And we drove away
I do it for your love
The rooms were musty
And the pipes were old
All that winter we shared a cold
Drank all the orange juice
That we could hold
I do it for your love
Found a rug
In an old junk shop
And I brought it home to you
Along the way the colors ran
The orange bled the blue
The sting of reason
The splash of tears
The northern and the southern
hemisphere
Love emerges and it disappears
I do it for your love
I do it for your love
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurlu bir günde evlendik.
Gökyüzü sarıydı.
Ve çim gri oldu
Sözleşmeleri imzaladık
Ve biz uzaklaştık
Bunu senin aşkın için yapıyorum.
Odalar küflü
Ve borular eskiydi
Bütün bu kış soğuk paylaştık
Tüm portakal suyu içti
Elimizden tutun
Bunu senin aşkın için yapıyorum.
Bir halı buldum
Eski bir hurda dükkanında
Ve onu eve getirdim.
Yol boyunca renkler koştu
Turuncu mavi kanadı
Aklın sokması
Gözyaşlarının sıçraması
Kuzey ve Güney
yarımküre
Aşk ortaya çıkar ve kaybolur
Bunu senin aşkın için yapıyorum.
Bunu senin aşkın için yapıyorum.