Torben Lendager — Vi holder fest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Torben Lendager adlı sanatçının "Vi holder fest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gulvet gynger og musikken drøner
Udenfor der står en strømer
Han har en klage henne fra nummer syv
På altanen står der en og galer
Under dynen lægger Lise kabaler
Mens der er fuld fart på i stuen ved siden af
…Og vi holder fest hele natten
Vær dog med hvis du ka' ta' den
Vi bli’r ved lige til den lyse morgen
Og vi får stegt sild og rejer
Et par øl mer' end vi plejer
Vær vor gæst, ta' nu med
Vi holder fest.
Der er besøg af både Sonja og Tove
Lille Lone og den lange Ove
Bryggervangens John Travolta kommer kl. 12
Disco-dronningen har fået feber
Hun ligger hjemme med sit termometer
Det er da kedeligt, men vi klarer os nok alligevel
. Og vi holder fest hele natten
Vær dog med hvis du ka' ta' den
Vi bli’r ved lige til den lyse morgen
Og vi får stegt sild og rejer
Et par øl mer' end du plejer
Vær vor gæst, ta' nu med
Og vi holder fest.
Kapellet er mødt op for at spille
Vor nabo fik en sovepille
Så der er lagt op til et kæmpe knald
For vi har åbent hus og lidt hjemmebal
Og vi holder fest hele natten
Vær dog med hvis du ka' ta' den
Vi bli’r ved lige til den lyse morgen
Og vi får stegt sild og rejer
Et par øl mer' end vi plejer
Vær vor gæst, ta' nu med
Og vi holder fest.
Og vær vor gæst, ta' nu med
Og vi holder fest
Vær vor gæst, ta' nu med
Og vi holder fest
Vær vor gæst, ta' nu med
Vi holder fest
Vi holder fest
Vi holder fest
Şarkı sözü çevirisi
Zemin sallanıyor ve müzik acele ediyor
Dışarıda bir polis var.
Yedi numaradan bir şikayeti var.
Balkonda bir karga var
Battaniyenin altında Lise cabals yatıyordu
Yandaki oturma odasında tam hız varken
Fest ve bütün gece bir parti var
Eğer dayanabilirsen orada ol.
Sabaha kadar kalacağız.
Ve kızarmış ringa balığı ve karides alırız
Normalde yaptığımızdan biraz daha fazla bira.
Misafirimiz olun, gelin
Bir parti veriyoruz.
Hem Sonja hem de Tove'den bir ziyaret var
Küçük yalnız ve uzun Ove
Bira fabrikasından John Travolta geliyor. 12
Disko kraliçesinin ateşi var.
Termometresiyle evde.
Bu sıkıcı, ama sanırım yine de iyi olacağız
. Ve bütün gece parti veriyoruz.
Eğer dayanabilirsen orada ol.
Sabaha kadar kalacağız.
Ve kızarmış ringa balığı ve karides alırız
Eskisinden biraz daha fazla bira.
Misafirimiz olun, gelin
Ve parti veriyoruz.
Şapel oynamak için geldi
Komşumuz uyku hapı aldı
Yani büyük bir patlama var
Çünkü açık bir evimiz ve küçük bir eve dönüşümüz var.
Ve bütün gece parti veriyoruz.
Eğer dayanabilirsen orada ol.
Sabaha kadar kalacağız.
Ve kızarmış ringa balığı ve karides alırız
Normalde yaptığımızdan biraz daha fazla bira.
Misafirimiz olun, gelin
Ve parti veriyoruz.
Ve Konuğumuz ol, gel.
Ve parti veriyoruz.
Misafirimiz olun, gelin
Ve parti veriyoruz.
Misafirimiz olun, gelin
Bir parti veriyoruz
Bir parti veriyoruz
Bir parti veriyoruz