Torchbearer — Coffin-Shaped Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Torchbearer adlı sanatçının "Coffin-Shaped Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You may rest in doubt forever
And the choices will be made for you
Concerning good and evil
No rash judging should be done
Where the view is broad
Atop and above, from within
But is that really so
It all lies for you to decide
No heavens would care
If you only did dare
Sigh and moan
Cry or scream
The facts won’t wash away
But one end there will be
In the heart of all that
That do come here
No flow or devotion or aim
To be found
It will forever stay the same
And the art of them
That climb and ascend
The start of things anew and reborn
Free of the worrying and any scorn
And any scorn…
Through all the nights thick with mist
And the blank unrelentless of days
Eagerly keep eyes open to see
What tool to be picked up for your final
A pondering of might through a peeking top
And the shadow, and the dark side
Of your existence will be forgotten
The limbo unmade into a garden
Coffin-shaped heart
And dawning suns to rise for that —
That sole one
Coffin-shaped heart
And who would have thought it —
Thought it to be true
Coffin-shaped heart
That all answers were found —
Found in there
(Repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek şüphe içinde kalabilirsin
Ve seçimler sizin için yapılacaktır
İyi ve kötü ile ilgili
Döküntü yargılaması yapılmamalıdır
Görüşün geniş olduğu yer
Üstte ve üstte, içeriden
Ama bu gerçekten öyle mi
Karar vermek senin için yalan.
Hiçbir cennet umursamazdı
Eğer cesaret edersen
İç ve inilti
Ağla veya çığlık at
Gerçekler silinmeyecek
Ama bir son olacak
Tüm bunların kalbinde
Bu gerçekten buraya geliyor
Hiçbir akım ya da sadakat ya da amacı
Bulunacak
Sonsuza kadar aynı kalacak
Ve onların sanatı
Bu tırmanış ve yükseliş
Her şeyin yeniden başlaması ve yeniden doğması
Endişe ve herhangi bir küçümseme ücretsiz
Ve herhangi bir küçümseme…
Tüm gece boyunca sis ile kalın
Ve boş, acımasız günler
Hevesle görmek için gözlerini açık tut
Finaliniz için hangi aracı seçmelisiniz
Bir gözetleme üst aracılığıyla kudret bir pondering
Ve gölge ve karanlık taraf
Varlığınız unutulacak
Limbo bir bahçeye dönüşmedi
Tabut şeklinde kalp
Ve Şafak güneşleri bunun için yükselecek —
Bu tek bir
Tabut şeklinde kalp
Ve bunu kim düşünebilirdi —
Onun doğru olduğunu düşündüm
Tabut şeklinde kalp
Tüm cevaplar bulundu —
Orada bulundu
(Koroyu Tekrarla)