Tori Amos — 1,000 Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "1,000 Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These tears I’ve cried
I’ve cried a thousand oceans
And if it seems
I’m floating in the darkness
Well I can’t believe that I would keep
Keep you from flying
And I would cry a thousand more
If that’s what it takes to sail you home
Sail you home, sail you home
I’m aware what the rules are
But you know that I will run
You know that I will follow you
Over Silbury Hill through the solar field
You know that I will follow you
And if I find you, will you
Still remember m-playing at trains
Or does this li-little blue ball just fade away?
Over Silbury Hill through the solar field
You know that I will follow you
I’m aware what the rules are
But you know that I will run
You know that I will follow you
These tears I’ve cried
I’ve cried a thousand oceans
And if it seems
I’m floating in the darkness
Well I can’t believe that I wouldn’t keep
Keep you from flyin'
So I would cry a thousand more if that’s what it takes
To sail you home, sail you home
Sail you home, sail, sail you home
Şarkı sözü çevirisi
Bu gözyaşları ağladım
Binlerce okyanusta ağladım.
Ve eğer öyle görünüyorsa
Karanlıkta yüzüyorum.
Bunu devam ettireceğime inanamıyorum.
Seni uçmaktan uzak tut.
Ve bin tane daha ağlardım
Eğer seni eve götürmek için gereken buysa
Eve yelken aç, eve yelken aç
Kuralların ne olduğunun farkındayım.
Ama kaçacağımı biliyorsun.
Seni takip edeceğimi biliyorsun.
Silbury Tepesi üzerinde güneş alanı ile
Seni takip edeceğimi biliyorsun.
Ve eğer seni bulursam,
Hala trenlerde m-playing hatırlıyorum
Yoksa bu küçük mavi top sadece kayboluyor mu?
Silbury Tepesi üzerinde güneş alanı ile
Seni takip edeceğimi biliyorsun.
Kuralların ne olduğunun farkındayım.
Ama kaçacağımı biliyorsun.
Seni takip edeceğimi biliyorsun.
Bu gözyaşları ağladım
Binlerce okyanusta ağladım.
Ve eğer öyle görünüyorsa
Karanlıkta yüzüyorum.
Bu kadar uzun süre dayanamayacağıma inanamıyorum.
Seni uçmaktan alıkoyuyorum.
Bu yüzden bin tane daha ağlardım.
Seni eve götürmek için, seni eve götürmek için
Eve yelken aç, eve yelken aç, eve yelken aç