Tori Amos — improv/"spank that ass" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "improv/"spank that ass"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a man
There was a man backstage
I said, a man doing his thing…
There was a man… ya know?
There was a man doing his thing…
There was a man ah-talking, uh talking on the phone
There was a man — Can you believe he was — in the woman’s room?
And I said, boy I’ve got to SPANK your ass
Come here, this is MY room
Spank that ass
Who do you work for? You on my crew?
Spankin' your ass
This is my room, and I almost did
A-One, a-Two, a-Three, a-Four…
I don’t know what the fuck, shut the door!
There was a man
Upstairs: I looked on the sign and I said 'AMY' - that says 'LAY' 'LAY' - not
(to) 'lay' - 'DEE' - 'L.A.D.Y.'
The lady’s room — that’s a war room, we do our thing
Lady’s sacred room, boy
That’s a war room
The ladies room, we do our thing
It is sacred territory, the Lord can’t come in But there was a man on, on the telephone
I said boy, I’ve got to — Come here!
I’ve got to spank your ass
Put your clothes on Spank your ass
Naughty boy, you’re on the throne room
Spankin' that Ass
Do you work on my crew, honey?
'Cause if you do you’re!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam vardı
Kuliste bir adam vardı.
Dedim ki, bir adam işini yapıyor…
Bir adam... seni biliyor muydu?
Yapan bir adam yapardı …
Konuşurken ah-bir adam vardı, telefonda AA
Kadının odasında bir adam vardı, inanabiliyor musun?
Ve dedim ki, oğlum kıçına şaplak atmalıyım
Buraya gel, burası benim odam.
Kıçına şaplak
Kimin için çalışıyorsun? Benim ekibimde misin?
Kıçına şaplak
Burası benim odam ve neredeyse yaptım.
A-Bir, a-iki, A-üç, a-dört…
Ne olduğunu bilmiyorum, kapıyı kapat!
Bir adam vardı
Üst katta: tabelaya baktım ve 'AMY' dedim - ' LAY '' LAY ' diyor-değil
(to) 'lay' - ' DEE ' - 'L. A. D. Y.'
Bayan oda — savaş odası, işimize baktık
Hanımın kutsal Odası, Çocuk
Bu savaş bir oda
Bayanlar tuvaletinde işimizi yapıyoruz.
Bu kutsal bir bölge, Tanrı içeri giremez, ama telefonda bir adam vardı
Çocuk, bundan sonrasını biz hallederiz dedim.
Kıçına şaplak atmalıyım.
Elbiselerini giy ve kıçına şaplak at
Yaramaz çocuk, taht odasındasın.
Kıçına şaplak
Ekibimde mi çalışıyorsun tatlım?
Çünkü eğer yaparsan!!!