Tori Amos — Sweet the Sting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Amos adlı sanatçının "Sweet the Sting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With a strut into the room
With his hat cocked sure defiantly
He said «I, I have heard
That you can play the way I like it to be played.»
I said, «I can play, anyway that you want.
But first I want, I want to know
Baby is it sweet sweet
Sweet the sting
Is it real this infusion
Can it heal where others before have failed?
If so then somebody
Shake shake shake me sane
'cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion’s tail"
He said «I laid my weapons
down with my pistol
Fully loaded, a hunted man
To my root, will it end
Or begin in your cinnabar juice?»
Is it sweet sweet
Sweet the sting
Is it real this infusion
Can it heal where others before have failed?
If so then somebody
Shake shake shake me sane
'cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion’s tail"
Love let me breathe
Breathe you in Melt the confusion
Until there is There is your — union
Şarkı sözü çevirisi
Odaya bir dikme ile
Şapkası ile meydan okurcasına emin eğdi
"Ben, duydum" dedi
Benim istediğim gibi oynayabilirsin.»
Dedim ki, " istediğin gibi oynayabilirim.
Ama önce bilmek istiyorum.
Bebeğim tatlı tatlı mı
Tatlı acı
Bu infüzyon gerçek mi
Başkalarının daha önce başarısız olduğu yerlerde iyileşebilir mi?
Eğer öyleyse birileri
Shake shake shake me aklı başında
çünkü bu akrep kuyruğunun ucuna daha da yaklaşıyorum."
"Silahlarımı bıraktım" dedi.
benim tabanca ile kahrolsun
Tam yüklü, avlanan bir adam
Köküme kadar, sona erecek mi
Yoksa cinnabar suyuyla mı başlıyorsun?»
Tatlı tatlı mı
Tatlı acı
Bu infüzyon gerçek mi
Başkalarının daha önce başarısız olduğu yerlerde iyileşebilir mi?
Eğer öyleyse birileri
Shake shake shake me aklı başında
çünkü bu akrep kuyruğunun ucuna daha da yaklaşıyorum."
Aşk nefes almama izin ver
Karışıklığı eritmek için nefes al
Sendikanız olana kadar