Tori Kelly — Something Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tori Kelly adlı sanatçının "Something Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beautiful
You are stronger than you know
Oh, you’re something beautiful
Know you’re hurting and you feel like all is lost
Heart is burning from the love that’s been cut off
But day light comes in and time for you is all I got
And I promise you’ll get through this, you can do this
Because all that you need
Is a little room to breathe
Breathe in and let it go, oh Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every tear drop there is something beautiful, oh You are stronger than you know, oh Oh you’re something beautiful
Fighting shadows, in a game that you can’t win
Losing battles, in a war under your skin
It’s just a blessing in disguise
Without darkness, there is no light
Just hold on a little longer, and I promise you’ll get through this
Because all that you need
Is a little room to breathe
Breathe in and let it go, oh Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every tear drop there is something beautiful, oh You are stronger than you know, oh Oh you’re something beautiful
Can’t feel the love without the pain
The sun wouldn’t matter without the rain
You’re not required to carry the weight
So let it go, here’s my hand to hold
At the end of it all, there’s a smile for you waiting
So…
Breathe in and let it go, oh Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every tear drop there is something beautiful, oh You are stronger than you know, oh Oh you’re something beautiful
(Let it go, let it go)
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
(You're something beautiful baby, and you better believe that)
You’re something beautiful
You’re something beautiful
(You deserve it all)
You’re something beautiful
You’re something beautiful
(Don't let them tell you you’re not
Just give it all that you got
Cause you are more than enough
You’re something beautiful)
Şarkı sözü çevirisi
Güzel
Bildiğinden daha güçlüsün.
Oh, güzel bir şey sensin
Acı çektiğini ve her şeyin kaybolduğunu hissettiğini biliyorum
Kesilen sevgiden kalp yanıyor
Ama gün ışığı geliyor ve senin için tek sahip olduğum zaman
Ve söz veriyorum bunu atlatacaksın, bunu yapabilirsin
Çünkü ihtiyacın olan her şey
Nefes almak için küçük bir oda
Nefes al ve bırak gitsin, oh gözyaşların hiçbir şey için değil
Bırak düşsünler.
Her gözyaşı damlasında güzel bir şey var, oh, bildiğinden daha güçlüsün, oh, oh, güzel bir şeysin
Gölgelerle mücadele, kazanamayacağınız bir oyunda
Derinizin altında bir savaşta savaşları kaybetmek
Bu sadece kılık değiştirmiş bir nimettir
Karanlık olmadan, ışık yoktur
Biraz daha dayan, söz veriyorum bunu atlatacaksın.
Çünkü ihtiyacın olan her şey
Nefes almak için küçük bir oda
Nefes al ve bırak gitsin, oh gözyaşların hiçbir şey için değil
Bırak düşsünler.
Her gözyaşı damlasında güzel bir şey var, oh, bildiğinden daha güçlüsün, oh, oh, güzel bir şeysin
Acı olmadan aşkı hissedemiyorum
Yağmur olmadan güneş fark etmez.
Ağırlık taşımak zorunda değilsin
Bu yüzden bırak gitsin, işte tutmam gereken elim
Her şeyin sonunda, seni bekleyen bir gülümseme var
Böyle…
Nefes al ve bırak gitsin, oh gözyaşların hiçbir şey için değil
Bırak düşsünler.
Her gözyaşı damlasında güzel bir şey var, oh, bildiğinden daha güçlüsün, oh, oh, güzel bir şeysin
(Bırak gitsin, bırak gitsin)
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
(Sen güzel bir şeysin bebeğim ve buna inansan iyi olur)
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
(Hepsini hak ediyorsun)
Güzel bir şeysin
Güzel bir şeysin
(Sana söylemelerine izin verme
Sadece sahip olduğun her şeyi ver
Çünkü sen fazlasıyla yeterlisin.
Güzel bir şeysin)