Torment — In The Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Torment adlı sanatçının "In The Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All they leave, it’s a bloody trace
Throughout the history of the human race
With terror and oppression they established their reign
Over two thousand years of torture and pain
They burn
They rape and plunder
In the name of God
They kill
They murder and slaughter
In the name of God
They cheat
They lie and slander
In the name of God
They slay
They rob and torture
For God
Money and might is their only aim
For all their crimes they never take the blame
All what they do is deceive
And all the bring is sorrow and grief
They burn
They rape and plunder
In the name of God
They kill
They murder and slaughter
In the name of God
They cheat
They lie and slander
In the name of God
They slay
They rob and torture
For God
They exterminate without a doubt
Whole cultures have been wiped out
God, what a god could it be
When it brings so much misery
Men were burnt with a sadistic lust
Ashes to ashes, dust to dust
Thousands of bodies left to rot
Mass murder in the name of God
Şarkı sözü çevirisi
Bıraktıkları tek şey kanlı bir iz.
İnsan ırkının tarihi boyunca
Terör ve baskı ile saltanatlarını kurdular
İki bin yıldan fazla işkence ve acı
Yakıyorlar
Tecavüz ediyorlar ve yağmalıyorlar
Tanrı adına
Öldürüyorlar
Onlar cinayet ve katliam
Tanrı adına
Hile yapıyorlar
Yalan söylüyorlar ve iftira atıyorlar
Tanrı adına
Öldürürler
Soyuyorlar ve işkence ediyorlar
Tanrı İçin
Para ve güç onların tek amacı
Tüm suçları için asla suçu üstlenmezler
Yaptıkları tek şey aldatmak
Ve tüm getirmek üzüntü ve keder
Yakıyorlar
Tecavüz ediyorlar ve yağmalıyorlar
Tanrı adına
Öldürüyorlar
Onlar cinayet ve katliam
Tanrı adına
Hile yapıyorlar
Yalan söylüyorlar ve iftira atıyorlar
Tanrı adına
Öldürürler
Soyuyorlar ve işkence ediyorlar
Tanrı İçin
Şüphesiz yok ediyorlar.
Bütün kültürler yok edildi
Tanrım, ne bir tanrı olabilir mi
Bu kadar sefalet getirdiğinde
Erkekler sadist bir şehvet ile yakıldı
Küller küllere, tozlar toza
Binlerce ceset çürümeye bırakıldı
Tanrı adına toplu cinayet