Tortured Conscience — The Trial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tortured Conscience adlı sanatçının "The Trial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that He is a prophet
And that He is the one
They say that He Is the Son of God
To bring us all our salvation
He is calling us hypocrites,
Stirring the people to riot
We cannot kill Him ourselves.
So let us pawn him off
To Pontius Pilate
The people love
This man called Christ
A riot He Could certainly entice
Contradicting
That what we say
May He be dead
Before the end of day
Blasphemy filled
Within His words
The things He says
Are so absurd
We are holy,
We are just
We have to do What we must
Price him that He Be delivered
Pay Judas
30 pieces of silver
Betrayal supreme,
Forgiveness divine
A kiss upon the cheek
Will be the sign
The trial of Christ
May now commence
I know Herod
Will be convinced
That the words of Jesus
Shall be our downfall
This Man is dangerous
To Caesar and us all
Only a few will weep
And fewer will sorrow
But these peasants
Will forget Him by tomorrow
Gone will be He And all His prophecies
To this mere man
They will never fall to their knees
We beg of you,
To find Him guilty
Let Him be crucified
Among the filthy
So let it be written
So let it be done
Let this Man’s name
Be spoken by no one
«The people have chosen
The Nazarene to die
I cannot understand
Where your reasons lie
Jesus has done nothing
To deserve this fate
Barabas is the one
Who is filled with hate
My conscience is cleansed
Swept away like a flood
I wash my hands
Of this Man’s blood»
It is finished
Şarkı sözü çevirisi
Onun bir peygamber olduğunu söylüyorlar
Ve o kişi
Tanrı'nın Oğlu olduğunu söylüyorlar.
Bize tüm kurtuluşumuzu getirmek için
Bize ikiyüzlü diyor.,
İnsanları isyan etmeye teşvik etmek
Onu kendimiz öldüremeyiz.
Öyleyse onu rehin bırakalım.
Pontius Pilatus'a
İnsanlar seviyor
Bu adam Mesih'i çağırdı
Kesinlikle baştan çıkarabileceği bir isyan
Çelişmiş
Biz diyoruz ki ne
Ölmüş olabilir Mi
Gün bitmeden
Küfür dolu
Onun sözleriyle
Söylediği şeyler
Çok saçma
Biz kutsalız,
Biz sadece
Yapmamız gerekeni yapmalıyız
Fiyat onu o teslim edilecek
Judas Öde
30 adet Gümüş
İhanet yüce,
Bağışlama ilahi
Yanak üzerine bir öpücük
Bu bir işaret olacak
Mesih'in yargılanması
Şimdi başlayabilir
Herod'u tanıyorum.
İkna olacak
İsa'nın sözleri
Bizim çöküşümüz olacak
Bu Adam tehlikeli
Sezar'a ve hepimize
Sadece birkaç ağlayacak
Ve daha az üzüntü olacak
Ama bu köylüler
Yarına kadar Onu unutmayacağım
O ve tüm kehanetleri gitmiş olacak
Bu basit adama
Hiç dizlerinin düşer
Sana yalvarıyoruz ,
Onu suçlu bulmak için
Çarmıha gerilmesine izin ver
Pis arasında
Böyle yazıldı
Bu yüzden bitsin
Bu adamın adı olsun
Kimse tarafından konuşulmaz
"Halk seçti
Nasıralı ölecek
Anlayamıyorum
Nedenlerin nerede yatıyor
İsa hiçbir şey yapmadı
Bu kaderi hak etmek
Barabas tek
Kim nefretle dolu
Vicdanım temizlendi.
Bir sel gibi süpürüldü
Ellerimi yıkamak.
Bu adamın kanından»
Bitti