Torun Eriksen — Fever skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Torun Eriksen adlı sanatçının "Fever skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
he sends a message round her mind
she grabs hold of this sign
and brings it underneath fever-skin
then they go round and round and round
he’s searching she knows what she’s found
and keeps it underneath fever-skin
they exchange hearts from time to time
by singing words that may not rhyme
but melodies start to grow
this language is strange
they stand here in this crowded place both hesitating
looking for some space
to meet down underneath fever-skin
he shows her where to pick up love
she glows and picks it up slow
now they make love underneath fever-skin
they exchange hearts from time to time
by singing words that may not rhyme
and melodies start to grow
this language is strange
she burns with fears and fever he can’t wait to have
and hold her
they laugh with no words spoken
isn’t it strange…
he’s softer now than ever she stops playing cool and
clever
they know with no words spoken that this language is strange…
they stand here in this crowded place both hesitating
looking for some space
just to meet down underneath fever-skin
now he shows her where to pick up love
she glows and picks it up slow
now they make love underneath fever-skin
fever-skin…
fever-skin…
fever-skin…
Şarkı sözü çevirisi
zihnine bir mesaj gönderiyor.
bu işareti tutuyor
ve ateşin altına getiriyor-cilt
daha sonra yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak gitmek
buldum da çok iyi biliyor o arıyor
ve ateş altında tutar-cilt
zaman zaman kalpleri değiştiriyorlar
kafiyeli olmayan kelimeleri söyleyerek
ama melodiler büyümeye başlar
bu dil çok garip
bu kalabalık yerde duruyorlar. ikisi de tereddüt ediyor.
biraz yer arıyorum
ateş altında buluşmak için-cilt
nerede aşk almak için onu gösterir
o parlıyor ve yavaş yavaş alır
şimdi ateşli cildin altında sevişiyorlar.
zaman zaman kalpleri değiştiriyorlar
kafiyeli olmayan kelimeleri söyleyerek
ve melodiler büyümeye başlar
bu dil çok garip
korkular ve ateşle yanıyor.
ve onu tut
onlar konuşulan hiçbir kelime ile gülmek
bu garip değil mi…
şimdi her zamankinden daha yumuşak ve havalı oynamayı bırakıyor.
Zeki
konuşulan kelimeler olmadan bu dilin garip olduğunu biliyorlar…
bu kalabalık yerde duruyorlar. ikisi de tereddüt ediyor.
biraz yer arıyorum
sadece ateşin altında buluşmak için-cilt
şimdi ona sevgiyi nereden alacağını gösteriyor.
o parlıyor ve yavaş yavaş alır
şimdi ateşli cildin altında sevişiyorlar.
ateş-cilt…
ateş-cilt…
ateş-cilt…