Toteking — Déjalo Estar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toteking adlı sanatçının "Déjalo Estar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Déjalo amigo, déjalo estar,
La acera dando vueltas no se piensa retrasar.
Yo se que tiene miedo, lo llama filosofar.
La gente sigue hablando hay más mentiras que contar.
A estas altura a el mundo se la suda
Y mientras más grande la ciudad menos le importan tus dudas.
Persiguiendo como Indiana la fortuna,
Y luego casa sin espejos para no verse tan viejos de una.
Espinas de la guerra para los más chicos,
Que ancianos organizan pa' ganarse el cobre.
Rutina es la venganza para los más ricos,
La cárcel castigando los deseos del pobre.
Y yo solo quiero estar con mi circulo, en mi rincón,
Sin enemigos ni discípulos.
No nos encumbres, amor, me siento ridículo.
Son tus ideas, yo solo le puso título.
Y déjalo estar.
Yo se que me veis pero en otra postal
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo déjalo)
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo así)
Yo se que me veis pero en otra postal
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo así)
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo achí)
La vida se pira entre el ruido que hacéis
Pero os iréis sin hacer ruido por mucho que os esforzeis.
Entiendo esto, escrito en sangre, suelto amarras,
Debo estar con la perpetua, vivo entre barras.
Esa cárcel que me priva de encontrar tesoros,
En mi obsesión por rimarlo todo.
Gano, pierdo y nada va a cambiar,
Sigo siendo el más joven los domingos de votar.
Me resigno, déjalo estar (déjalo estar).
En tu mirada mi rareza brilla más.
Son tiempos siniestros, hermano, y podríamos pasar
De un presidente que no sabe que existo a uno que escucha mi rap.
En un mundo feo y lleno de contrastes,
No saberte las pulgadas de tu tele puede honrarte.
Bah, lo dejo estar no tomo parte.
Podéis llamarme otro cobarde refugiao en el arte.
Yo se que me veis pero en otra postal
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo déjalo)
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo así)
Yo se que me veis pero en otra postal
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo así)
Déjalo estar (déjalo estar, déjalo achí)
Şarkı sözü çevirisi
Gidelim dostum. Gitmesine izin verin.,
Kaldırım ertelenmeyecek.
Korktuğunu biliyorum, buna felsefe diyorsun.
İnsanlar konuşmaya devam ediyor, söylenecek daha çok yalan var.
Bu yükseklikte dünya terliyor
Ve şehir ne kadar büyük olursa, şüphelerini o kadar az önemsiyor.
Indiana fortune gibi kovalamaca,
Ve sonra aynasız eve, böylece tek başına o kadar yaşlı görünmüyorsun.
En küçükler için savaş dikenleri,
Bu yaşlı adamlar bakır kazanmak için organize.
Rutin en zenginlerin intikamıdır,
Hapishane fakirlerin isteklerini cezalandırıyor.
Ve ben sadece çemberimle, köşemde olmak istiyorum,
Düşman ya da öğrenci yok.
Bizi yakmasana aşkım, kendimi çok saçma hissediyorum.
Bu senin fikirlerin, sadece adını verdim.
Ve yalnız bırakın.
Beni gördüğünü biliyorum ama başka bir kartpostalda
Let It be (let ıt be ,let It be let It be)
Olsun (olsun, olsun)
Beni gördüğünü biliyorum ama başka bir kartpostalda
Olsun (olsun, olsun)
Olsun (olsun, olsun, olsun)
Hayat, yarattığın gürültünün arasında kayboldu.
Ama ne kadar uğraşsan da sessizce gideceksin.
Bunu anlıyorum, kanla yazılmış, gevşek bağlar,
Sürekli olarak olmalıyım, parmaklıklar arasında yaşıyorum.
Beni hazineleri bulmaktan mahrum eden hapishane,
Her şeyi kafiyeli hale getirme saplantımda.
Kazanıyorum, kaybediyorum ve hiçbir şey değişmeyecek,
Pazar günleri oy kullanacak en genç kişi hala benim.
Kendimi istifa ediyorum, olsun (olsun).
Gözlerinde benim nadirliğim daha parlak parlıyor.
Bu uğursuz zamanlar, kardeşim, ve biz geçebiliriz
Varlığımı bilmeyen bir başkandan rapimi dinleyen birine.
Zıtlıklarla dolu çirkin bir dünyada,
TV'nizin inçlerini bilmemek sizi onurlandırabilir.
Ona izin verdim, katılmıyorum.
Bana başka bir korkak sanat mültecisi diyebilirsin.
Beni gördüğünü biliyorum ama başka bir kartpostalda
Let It be (let ıt be ,let It be let It be)
Olsun (olsun, olsun)
Beni gördüğünü biliyorum ama başka bir kartpostalda
Olsun (olsun, olsun)
Olsun (olsun, olsun, olsun)