Toto Cutugno — Una Canzone Che Non C'E' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "Una Canzone Che Non C'E'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sei la mia pioggia, sei il mio vento
Sei l’orrizonte qui al mio fianco
Sei la mia luce trasparente
La mia sete d’acqua di sorgente
Sei la mia terra, sei il mio cielo
Sei l’imagine di quel gabbiano in volo
E tra il profumo delle viole
sei il mio primo raggio di sole
Canto canto canto una canzone che non c'?
Scrivero' la storia che mi parlera' di te Canto canto canto una canzone per te Nascon le parole dal mio cuore fino a te.
E se mi manchi soltanto un momento non vivrei
Stringimi forte per non lasciarmi mai
Sei il mio risveglio del mattino
Sei la mia forza qui sul mio cuscino
Sei la mia eterna primavera, sei la tenerezza della sera
La pioggia ti accarezza il viso
E poi il cielo si spalanca all’improvviso
E dal profumo delle viole
Nasce il primo raggio di sole
Canto canto canto una canzone che non c'?
Scrivero' la storia che mi parlera' di te Canto canto canto una canzone per te Nascon le parole dal mio cuore fino a te
E se mi manchi soltanto un momento non vivrei
Stringimi sempre di piu'
Canto canto canto una canzone che non c'?
Semplici parole che ho dedicato a te Canto canto canto una canzone per te Scrivero' la storia che mi parlera' di te
E se mi manchi soltanto un momento non vivrei
Stringiti forte a me e non lasciarmi mai

Şarkı sözü çevirisi

Sen benim yağmurumsun, sen benim rüzgarımsın
Benim yanımda horrizonte sensin.
Sen benim şeffaf ışığımsın.
Kaynak suyu için susuzluğum
Dünya benim, benim cennetim sensin
Sen uçuştaki o martı görüntüsüsün.
Ve menekşelerin kokusu arasında
sen benim ilk güneş ışığımsın.
Orada olmayan bir şarkı mı söylüyorum?
Bana seni anlatacak bir hikaye yazacağım, şarkı söyleyeceğim, senin için bir şarkı söyleyeceğim, kelimeleri kalbimden sana saklayacağım.
Ve eğer bir anı kaçırsaydım, yaşamazdım.
Sıkı tut beni, o yüzden beni yalnız bırakma
Sen benim sabah uyanışımsın
Yastığımın üstünde benim gücümsün.
Sen benim sonsuz baharımsın, akşamın hassasiyetisin
Yağmur yüzünü okşuyor
Ve sonra gökyüzü aniden açılır
Ve menekşelerin kokusu
Güneşin ilk ışını doğar
Orada olmayan bir şarkı mı söylüyorum?
Bana seni anlatacak bir hikaye yazacağım, şarkı söyleyeceğim, senin için bir şarkı söyleyeceğim, kelimeleri kalbimden sana saklayacağım.
Ve eğer bir anı kaçırsaydım, yaşamazdım.
Beni daha sık ve daha sık
Orada olmayan bir şarkı mı söylüyorum?
Sana adadığım basit kelimeler, şarkı söylüyorum, senin için bir şarkı söylüyorum, Bana senden bahseden bir hikaye yazacağım.
Ve eğer bir anı kaçırsaydım, yaşamazdım.
Bana sıkıca sarıl ve beni asla bırakma