Toto Cutugno — W Maddalena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto Cutugno adlı sanatçının "W Maddalena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' una notte magica di passione
arriva fino al mare a questa canzone
il tuo vestito rosso e capelli al vento
leggera come un’onda mi ci tuffo dentro
Maddalena que linda que hermosa
Maddalena che tesoro di ballare
Maddalena mai stanca mai si riposa
Maddalena selvaggia ma cosi' speciale
Voglio questa luna di tentazioni
Lo sai sono un italiano e vivo d’emozioni
Mi fermo nei tuoi occhi azzurri come il cielo
Pero vale la pena e' con te che volo
Maddalena que linda que hermosa
Maddalena che tesoro di ballare
Maddalena mai stanca mai si riposa
Maddalena selvaggia ma cosi' speciale
Viva viva Maddalena
De mi alma y de mi corazón
Viva viva Maddalena
Maddalena e' per te questa canzone
Maddalena Maddalena Maddalena
Lo so che quando tramonta il sole
c’e Maddalena che mi streghera'
Maddalena Maddalena Maddalena
Sei cosi' bella un po' selvaggia ma cosi' speciale
Il movimento del tuo corpo mi fa vibrare
Maddalena sei la mia stella davanti al mare
Questo ritmo tropical fa parlar la luna
Maddalena come te no non c’e nessuna
Maddalena que linda que hermosa
Maddalena che tesoro di ballare
Maddalena mai stanca mai si riposa
Maddalena selvaggia ma cosi' speciale
Viva viva Maddalena
De mi alma y de mi corazón
Viva viva Maddalena
Maddalena e' per te questa canzone
Ma Ma Maddalena Maddalena Maddalena
Lo so che quando tramonta il sole
c’e Maddalena che mi streghera'
Maddalena Maddalena Maddalena
Sei cosi' bella un po' selvaggia ma cosi' speciale
Maddalena Maddalena Maddalena
(Thanks to José for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyülü bir tutku gecesi
bu şarkıya denize git
kırmızı elbisen ve saçların rüzgarda
daldığım bir dalga gibi ışık
Maddalena o sevimli o güzel
Maddalena dans etmek için ne bir hazine
Maddalena asla yorgun asla dinlenmez
Maddalena vahşi ama çok özel
Bu günaha ayını istiyorum
Biliyorsun ben bir italyanım ve duygularla yaşıyorum
Mavi gözlerinde gökyüzü gibi duruyorum.
Ama buna değer. Seninle uçuyorum.
Maddalena o sevimli o güzel
Maddalena dans etmek için ne bir hazine
Maddalena asla yorgun asla dinlenmez
Maddalena vahşi ama çok özel
Viva Viva Maddalena
Ruhumun ve kalbimin
Viva Viva Maddalena
Maddalena senin için bu şarkı
Maddalena Maddalena Maddalena
Güneşin battığını biliyorum.
İşte beni büyüleyecek Maddalena.
Maddalena Maddalena Maddalena
Çok güzelsin biraz vahşi ama çok özelsin
Vücudunun hareketi beni titreştiriyor
Maddalena sen benim yıldızımsın denizin önünde
Bu tropikal ritim Ayın konuşmasını sağlar
Maddalena senin gibi hayır yok
Maddalena o sevimli o güzel
Maddalena dans etmek için ne bir hazine
Maddalena asla yorgun asla dinlenmez
Maddalena vahşi ama çok özel
Viva Viva Maddalena
Ruhumun ve kalbimin
Viva Viva Maddalena
Maddalena senin için bu şarkı
Ma Ma Maddalena Maddalena Maddalena
Güneşin battığını biliyorum.
İşte beni büyüleyecek Maddalena.
Maddalena Maddalena Maddalena
Çok güzelsin biraz vahşi ama çok özelsin
Maddalena Maddalena Maddalena
(Bu şarkı sözleri için José'ye teşekkürler)