Toto — Lion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto adlı sanatçının "Lion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got my feet back on the ground
We were headed for disaster
Woke up, I got ready for work
You weren’t around
I was fast, but you were faster
Such a night, feeling right
Nothing I could say
(Don't take it away)
Have to know, why’d you go?
Couldn’t even beg you to stay
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Huntress
you compell me with your eyes
It’s my heart that you’re enslaving
Serpent dance
You really hypnotize
To the lion’s den is the road for me you’re paving
In a trance, saw you dance
And you made romance to me
(Don't take it away)
Took a chance, circumstance
And it wasn’t hard to see
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
You’re the one that made me feel this way
So alone without your smile
You took my heart
Left my soul to pay
Just to watch me crawl on another smile
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Lyin' in a sweat, tryin' to forget
All of my lovin' for you girl
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarım yere geri döndü
Felakete gidiyorduk.
Uyandım, işe hazırlandım.
Etrafta değildin.
Ben hızlıydım, ama sen hızlıydın.
Böyle bir gece, doğru hissetmek
Yapabileceğim bir şey söyle
(Onu almayın)
Bilmek zorundayım, neden gittin?
Kalman için yalvaramadım bile.
Ter içinde yalan söylemek, unutmaya çalışmak
Senin için tüm sevgilerim kız
Ter içinde yalan söylemek, unutmaya çalışmak
Senin için tüm sevgilerim kız
Avcı
gözlerinle beni zorluyorsun.
Benim kalbimi köleleştiriyorsun.
Yılan dansı
Gerçekten hipnotize ediyorsun.
Aslanın inine giden yol benim için.
Bir transa, dans gördüm
Ve sen bana romantizm yaptın
(Onu almayın)
Bir şans aldı, durum
Ve görmek zor değildi
Ter içinde yalan söylemek, unutmaya çalışmak
Senin için tüm sevgilerim kız
Ter içinde yalan söylemek, unutmaya çalışmak
Senin için tüm sevgilerim kız
Bu şekilde hissetmemi sağlayan sensin
Gülümsemen olmadan çok yalnız
Kalbimi aldın
Ödemek için ruhumu bıraktı
Sadece başka bir gülümsemede sürünmemi izlemek için
Ter içinde yalan söylemek, unutmaya çalışmak
Senin için tüm sevgilerim kız
Ter içinde yalan söylemek, unutmaya çalışmak
Senin için tüm sevgilerim kız