Toto — Stop Loving You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toto adlı sanatçının "Stop Loving You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reflections in my mind, thoughts I can’t define
My heart is racing and the night goes on I can almost hear a laugh, coming from your photograph
Funny how a look can share a thousand meanings
Well-intended lies, contemplating alibies
Is it really you, or is it me I’m blaming
A distant memory flashes over me Even though you’re gone, I feel you deep inside
Dance beneath the light with that look in your eyes
I can’t stop loving you, time passes quickly and chances are few
I won’t stop till I’m through loving you, girl
There’s a window in a heart, I’ve tried to look through from the start
You’re never really sure what someone else is thinking
Someone’s broken something new, another altered point of view
Just a certain someone’s conscience playing
I held it in my hand, I did not understand
What lives inside the wind that cries her name
Tried to catch a shooting star, what seems so close can’t be that far
I’m living in a dream that’s never ending
Dance beneath the light with that look in your eyes
(Instrumental break)
Dancing with that look that’s in your eyes
Chorus repeats 2x
Loving you…
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimdeki yansımalar, tanımlayamadığım düşünceler
Kalbim çarpıyor ve gece devam ediyor fotoğrafından gelen bir kahkahayı neredeyse duyabiliyorum
Bir bakışın binlerce anlamı nasıl paylaşabileceği komik
İyi niyetli yalanlar, mazeretler tefekkür
Gerçekten sen misin, yoksa beni mi suçluyorum
Uzak bir anı üzerimde yanıp sönüyor, sen gitsen bile, seni derinlerde hissediyorum
Gözlerindeki o bakışla ışığın altında dans et
Seni sevmeyi bırakamıyorum, zaman hızla geçiyor ve çok az şans var
Seni sevmeyi bitirene kadar durmayacağım, kızım.
Kalbimde bir pencere var, baştan bakmaya çalıştım.
Başka birinin ne düşündüğünden asla emin olamazsın.
Birisi yeni bir şey kırdı, başka bir değişmiş bakış açısı
Sadece belirli birinin vicdanı oynuyor
Onu elimde tuttum, hiçbir şey anlamadım.
Onun adını ağlayan rüzgarın içinde ne yaşıyor
Kayan bir yıldız yakalamaya çalıştım, bu kadar yakın görünen şey o kadar uzak olamaz
Hiç bitmeyen bir rüyada yaşıyorum.
Gözlerindeki o bakışla ışığın altında dans et
(Enstrümantal mola)
Gözlerindeki o bakışla dans etmek
Koro 2X tekrarlar
Seni sevmek…