Tourniquet — Carried Away On Uncertain Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tourniquet adlı sanatçının "Carried Away On Uncertain Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A final declaration from my deathbed podium
Last words of a dying man to a dying world
Lived a life built by my own hands
Traveled far and wide to find myself
Foolishness turned joy to pain in time
'til I was left with only tears
So many ways for the blind to follow
All that remains, a hollow void unfilled
The plans I made have come apart at the seams
Got carried away on uncertain wings
I lay in this bed of brokenness
With my last breath, I bid farewell
Life flashes before my eyes
I choke on regret with no surprise
What of your life? Open up your eyes and see
The narrow gate far away from those who stray
The path is wide, I hear the Sirens sing
You’ll be carried away on uncertain wings
Time has all run out, no more life to live
When the heart no longer beats the blood
Nothing more to give
When your soul is troubled, your will begins to sink
Call out to the One who created all things
No more aimless wandering, wasting your life
Don’t be carried away on uncertain wings
Surrender all to Him, nothing else to gain
Empty cup now filled with hope
Living by His grace
When your soul is troubled, your will begins to sink
Call out to the One who created all things
No more aimless wandering, wasting your life
Don’t be carried away on uncertain wings
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm döşeğimdeki podyumdan son bir açıklama
Ölmekte olan bir adamın ölmekte olan bir dünyaya son sözleri
Kendi ellerimle inşa edilmiş bir hayat yaşadım
Kendimi bulmak için uzak ve geniş Seyahat
Aptallık zaman içinde neşeyi acıya dönüştürdü
sadece gözyaşları ile bırakılana kadar
Körlerin takip etmesi için pek çok yol var
Geriye kalan her şey, doldurulmamış içi boş bir boşluk
Yaptığım planlar dikişlerde parçalandı.
Belirsiz kanatlarda taşındım
Bu kırık yatakta yatıyorum
Son nefesimle veda ediyorum.
Hayat gözlerimin önünde yanıp sönüyor
Pişmanlıkla boğuluyorum.
Ya hayatın? Gözlerini aç ve gör
Dar kapı, sapıklardan uzaktır
Yol geniş, Sirenlerin şarkı söylediğini duyuyorum
Belirsiz kanatlarda taşınacaksın.
Zaman bitti, yaşamak için daha fazla hayat yok
Kalp artık kan atmadığında
Daha çok işine yarar.
Ruhunuz rahatsız olduğunda, iradeniz batmaya başlar
Her şeyi yaratana Seslen.
Artık amaçsız dolaşmak, hayatını boşa harcamak yok
Belirsiz kanatlarda taşınmayın
Her şeyi ona teslim et, kazanacak başka bir şey yok
Boş bardak şimdi umutla dolu
Onun lütfuyla yaşamak
Ruhunuz rahatsız olduğunda, iradeniz batmaya başlar
Her şeyi yaratana Seslen.
Artık amaçsız dolaşmak, hayatını boşa harcamak yok
Belirsiz kanatlarda taşınmayın