Tourniquet — Duplicitous Endeavor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tourniquet adlı sanatçının "Duplicitous Endeavor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
True colors always shine through
Tell me, is this the real you?
It seems you’d sell your soul for fame
and trade in lies to build a name,
insisting you’re misunderstood
Deception breeding destruction as you deny
You want to redefine the truth,
rewrite the facts to better suit
Truth’s not what you or I decide
Tell a lie a million times, it’s still a lie
Deception breeding destruction as you deny
«The vague and tenuous hope
that God is too kind to punish the ungodly
has become a deadly opiate
for the consciences of millions.
It hushes their fears and allows them
to practice all pleasant forms of iniquity
while death draws every day nearer
and the command to repent goes unheeded."
(A. W. Tozer, «The Knowledge of the Holy»)
Deception breeding destruction as you deny
Deception —
Deception breeding destruction as you deny
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek renkler her zaman parlıyor
Söyle bana, bu gerçek sen misin?
Görünüşe göre ruhunu Şöhret için satacaksın.
ve bir isim inşa etmek için yalanlarla ticaret yapın,
yanlış anlaşılma konusunda ısrar ediyorsun.
Aldatma, inkar ettiğin gibi yıkımı doğurur
Gerçeği yeniden tanımlamak istiyorsun.,
gerçekleri daha iyi uyacak şekilde yeniden yazın
Gerçek senin ya da benim karar verdiğimiz şey değil.
Milyonlarca kez yalan söyle, bu hala bir yalan
Aldatma, inkar ettiğin gibi yıkımı doğurur
"Belirsiz ve zayıf umut
Tanrım, çok naziksiniz dinsiz cezalandırmak olduğunu
ölümcül bir Afyon haline geldi
milyonlarca insanın vicdanı için.
Korkularını bastırır ve onlara izin verir
tüm hoş kötülük biçimlerini uygulamak için
ölüm her gün yaklaşırken
ve tövbe etme emri göz ardı edilir."
(A. W. Tozer, " Kutsal bilgi»)
Aldatma, inkar ettiğin gibi yıkımı doğurur
Aldatmaca —
Aldatma, inkar ettiğin gibi yıkımı doğurur