Tourniquet — Imaginary Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tourniquet adlı sanatçının "Imaginary Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s got a secret environment locked in his head
Reality suspended
He’s got a cast of characters cooped up in his mind
Whenever he wants them
Sitting in a corner admiring the sunbeams
With an imaginary friend
He frolics and plays but he’s forgotton the only One
Who can take away the pain
Trading in what’s real for a figment
A cashed in life locked up in his brain
They don’t give diplomas for catatonic state
He bears a ton of gruesome cargo, can’t seem to equate
What is fact or fiction
Gonna blow the escape hatch
From the miserable existance — find the Eden in his brain
The same cast fills his dreams and his nightmares
The horrors of night seem twice as harsh in the day
Disconnected existence
Pull the plug to ease the pain
Şarkı sözü çevirisi
Kafasında gizli bir ortam var.
Gerçeklik askıya alındı
Kafasında bir sürü karakter var.
Onları istediği zaman
Güneş ışınlarına hayran bir köşede oturan
Hayali bir arkadaşla
O oynuyor ve oynuyor ama o sadece unutuyor
Acıyı kim kaldırabilir
Bir figür için gerçek olan ticaret
Beyninde kilitli bir hayat paraya çevrildi
Katatonik devlet için diploma vermiyorlar
Bir ton korkunç kargo taşıyor, eşit görünmüyor
Gerçek veya kurgu nedir
Kaçış kapağını patlatacağım.
Sefil varlığından-beyninde Eden bulun
Aynı oyuncu rüyalarını ve kabuslarını doldurur
Gecenin dehşeti gündüzün iki katı kadar sert görünüyor
Bağlantısız varlığı
Acıyı hafifletmek için fişi çekin