Tourniquet — Perfect Night for a Hanging şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tourniquet adlı sanatçının "Perfect Night for a Hanging" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enter the mind of a man torn in two-
One of the twelve, but is destined to do What the black heart of a person can feel
When he follows what he sees to be real
His eyes say He already knows
My resentment now grows
I know what I must do-
To thine own self be true
I know You are who You say that You are
Branded a traitor I feel very far
My mind and my heart don’t appear to agree
This is what causes my hectic quandry
I’ll always regret what I’m choosing today
I realize that you love me anyway
Trapped — but as hard as I try
Can’t continue this lie
Hang — from the limb of a tree
I just gotta be.. . me
Şarkı sözü çevirisi
İki parçaya bölünmüş bir adamın zihnine girin-
On ikiden biri, ama bir kişinin siyah kalbinin hissedebileceği şeyi yapmaya mahkumdur
Gerçek olarak gördüğü şeyi takip ettiğinde
Gözleri zaten biliyor ki
Benim kızgınlık şimdi büyür
Ne yapmam gerektiğini biliyorum -
Kendi benliğiniz için gerçek olun
Senin söylediğin kişi olduğunu biliyorum.
Çok uzak hissediyorum Bir hain markalı
Aklım ve kalbim aynı fikirde değil gibi görünüyor
Bu benim telaşlı kargaşaya neden olan şey
Bugün seçtiğim şeye her zaman pişman olacağım
Yine de beni sevdiğini anlıyorum.
Tuzak-ama denediğim kadar zor
Bu yalana devam edemem
Asmak-bir ağacın uzuvundan
Öyle olmalıyım.. . beni