Tout Simplement Noir — Radio Panam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tout Simplement Noir adlı sanatçının "Radio Panam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La radio 100% groove ! La super radio 100% chée-bran ! La Radio Récup' !
Wahou ! Vous êtes trois heures avec Maxou ! On va s'écouter une toute nouveauté
super giga méga cool ! C’est Groovidy avec «Laisse toi aller» et on se retrouve
tout de suite après la pub ! Ah j’hallucine !
Yeah yeah ! Ah sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous sur groove
Ah sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous XXX dans tes bras
Ah sur le beat, sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous sur groove
Ah come on come on yeah ! Laisse-toi, laisse nous XXX dans tes bras
Mesdames, mesdemoiselles et messieurs, Groovidy c’est moi j’arrive pour faire
bien des heureux
Laissez-vous aller, oubliez tous vos soucis, soyez gais, bougez sur le groove
de la mélodie
Allez-y eh ! Allez-y oh ! MC Groovidy s’occupe d’assurer le tempo
Encore une fois eh ! Encore une fois oh ! Laisse-moi aller et tu verras qu’dans
la vie tout est beau !
Laisse-toi, laisse nous sur groove
Yeah yeah ! Ah sur le beat yo ! Laisse-toi, laisse nous sur groove
Yeah yeah …
-Yo yo yo c’est bien Radio Vard-cre, la radio 100% hip-hop underground tout les
lundis d'1 heure à 3 heure du mat'
Alors c’soir on reçoit un groupe, c’est Mouton Clan
-Non non excuse-moi, c’est Moutaine Clan
-Désolé les gars, bon vous êtes chauds pour l’freestyle?
-Ouais ouais
-Ouais à fond à fond
-DJ tu balances l’instru? Oh la la p’tt problème technique, vous savez on est
une p’tite radio, on a pas beaucoup d’moyens mais c’est du underground
-Ah mais respectes, respectes
-Yo yo check check, represent represent
-Représente négro
La vie c’est pas facile, oui c’est très difficile
Pour faire du cash, tu dois protéger ton dos
La vie c’est pas facile, oui c’est très difficile
Pour faire du cash, tu dois protéger ton dos
Je suis celui qui te braque avec mon mic'
Je te frappe, je te tape comme Tyson Mike
Dans ma cité ça rigole pas, on fait du business
Les flics ne rentrent pas, personne peut nous test
Je suis celui qui te pique comme un moustique
Je fais de la mafia comme Scarface
Je représente mon posse et je reste underground
Si tu veux me test, je te tue comme James Bond
La vie c’est pas facile, oui c’est très difficile
Pour faire du cash, tu dois protéger ton dos
Paname
Ouais, vous êtes bien branchés sur Radio Panam avec votre animateur préféré
Juan-Lucas le roi des 'tasses
Ah je sais bien que c’est toujours la même grisaille qui plane sur la capitale
mais c’est pas grave, on va s’balancer du bon son histoire d’se relaxer un peu,
si tu vois c’que j’veux dire
A la demande d’une charmante auditrice, on s'écoute tout de suite Tout
Simplement Noir et le morceau c’est «Club TSN»
Şarkı sözü çevirisi
100 % oluk radyo ! Süper radyo %100 Chee-bran ! Radyo Recup'!
Wahou ! Maxou ile üç saat geçirdin ! Yeni bir şeyler dinlemek için gidiyoruz
süper serin mega giga ! "Let Go" ile Groovidy ve buluşuyoruz
reklamdan hemen sonra ! Halüsinasyon görüyorum !
Evet, Evet ! Ah beat yo üzerinde ! Seni terk, groove bize bırakın
Ah beat yo üzerinde ! Bırak, kollarında XXX yapalım
Ah beat, beat yo! Seni terk, groove bize bırakın
Ah, hadi, hadi, Evet ! Bırak, kollarında XXX yapalım
Bayanlar, bayanlar ve baylar, Groovidy benim yapmak için geldim
çok mutlu
Bırak, tüm endişelerini unut, neşeli Ol, oluk üzerinde hareket et
melodi
Devam et, eh ! Aman git ! MC Groovidy tempo ilgilenir
Yine eh ! Yine oh ! Gitmeme izin ver ve bunu göreceksin.
hayat güzel !
Seni terk, groove bize bırakın
Evet, Evet ! Ah beat yo üzerinde ! Seni terk, groove bize bırakın
Evet Evet …
- Yo yo yo iyi Radyo Vard - cre, radyo %100 hip-hop yeraltı tüm
Pazartesi 1 am için 3 am
Bu gece bir grup var, Mouton Klanı.
- Hayır, hayır, affedersiniz, bu Moutaine Klanı.
- Üzgünüm çocuklar, serbest stil için sıcak mısınız?
- Evet Evet
- Evet, derin, derin.
- DJ, enstrümanı sallıyor musun? Oh la la P'tt teknik sorun, biz biliyoruz
küçük bir radyo, fazla paramız yok ama yeraltında
- Oh, ama saygı, saygı
- Yo yo çek çek, temsil et temsil et
- Siyahı temsil eder
Hayat kolay değil, Evet çok zor
Para kazanmak için sırtınızı korumanız gerekir
Hayat kolay değil, Evet çok zor
Para kazanmak için sırtınızı korumanız gerekir
Seni mikrofonumla siken benim.
Sana vurdum, Tyson Mike gibi dövdüm.
Benim şehrimde komik değil, iş yapıyoruz.
Polisler gelmiyor, kimse bizi test edemez.
Seni sivrisinek gibi ısırtan benim.
Ben Scarface gibi bir gangsterim.
Ekibimi temsil ediyorum ve yeraltında kalıyorum
Beni test etmek istiyorsan, seni James Bond gibi öldürürüm.
Hayat kolay değil, Evet çok zor
Para kazanmak için sırtınızı korumanız gerekir
Paname
Evet, En sevdiğin ev sahibi ile radyo Panam'a iyi bağlandın.
Juan - Lucas kupa Kralı
Ah ben her zaman sermaye üzerinde asılı aynı gri olduğunu iyi biliyorum
ama önemli değil, biraz rahatlamak için iyi bir hikaye sallayacağız,
ne demek istediğimi anlıyorsan
Büyüleyici bir denetçinin isteği üzerine, hemen birbirimizi dinliyoruz
Sadece siyah ve şarkı "club TSN" dir»