Tower Of Power — Only So Much Oil In The Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tower Of Power adlı sanatçının "Only So Much Oil In The Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be much around
Tell that to your kids while you driving 'round downtown
That there’s only so much oil in the ground
We can’t cut loose without that juice
Can’t cut loose without that juice
If we keep on like we doing
Things for sure will not be cool
It’s a fact we just ain’t got sufficient fuel
Cause there’s only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be none around
Alternate sources of power must be found
Cause there’s only so much oil in the ground
Yes, there’s only so much oil in the earth
It’s a fact of life — for what it’s worth
Something every little girl and boy should know from birth
That there’s only so much oil in the earth
There’s no excuse for our abuse
No excuse for our abuse
We just assume that what we use
Will not exceed the oil supply
But soon enough the world will watch the wells run dry.
There’s no excuse for our abuse
No excuse for our abuse
We just assume that what we use
Will not exceed the oil supply
But soon enough the world will watch the wells run dry.
Cause there’s only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be none around
You can tell that to your kids while you driving 'round downtown
That there’s only so much oil in the ground
And there’s only so much oil in the earth
Sooner than you think there’s gonna be a heavy duty dearth
And there won’t be too much time, for no merriment or mirth
Cause there’s only so much oil in the earth
We can’t cut loose without that juice
Can’t cut loose without that juice
If we keep on like we doing
Things for sure will not be cool
It’s a fact we just ain’t got sufficient fuel
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
Şarkı sözü çevirisi
Toprakta sadece çok fazla yağ var
Er ya da geç etrafta fazla bir şey olmayacak
Şehir merkezinde dolaşırken bunu çocuklarınıza anlatın.
Toprakta sadece çok fazla yağ var
O meyve suyu olmadan gevşeyemeyiz.
Bu meyve suyu olmadan gevşek kesemez
Eğer yaptığımız gibi devam edersek
Her şey kesinlikle harika olmayacak
Yeterli yakıtımız olmadığı bir gerçek.
Çünkü toprakta çok fazla yağ var.
Er ya da geç etrafta kimse olmayacak.
Alternatif güç kaynakları bulunmalıdır
Çünkü toprakta çok fazla yağ var.
Evet, dünyada çok fazla petrol var.
Bu hayatın bir gerçeği-ne olursa olsun
Her küçük kız ve oğlanın doğuştan bilmesi gereken bir şey
Dünyada sadece çok fazla petrol var.
Kötü muamelemiz için bir mazeret yok.
Kötü muamelemiz için mazeret yok
Biz sadece ne kullandığımızı varsayıyoruz
Yağ arzını aşmayacak
Ama yakında dünya kuyuların kurumasını izleyecek.
Kötü muamelemiz için bir mazeret yok.
Kötü muamelemiz için mazeret yok
Biz sadece ne kullandığımızı varsayıyoruz
Yağ arzını aşmayacak
Ama yakında dünya kuyuların kurumasını izleyecek.
Çünkü toprakta çok fazla yağ var.
Er ya da geç etrafta kimse olmayacak.
Şehir merkezinde dolaşırken bunu çocuklarınıza söyleyebilirsiniz.
Toprakta sadece çok fazla yağ var
Ve dünyada sadece çok fazla petrol var
Sandığından daha erken ağır bir eksiklik olacak
Ve çok fazla zaman olmayacak, neşe ya da neşe için
Çünkü dünyada çok fazla petrol var.
O meyve suyu olmadan gevşeyemeyiz.
Bu meyve suyu olmadan gevşek kesemez
Eğer yaptığımız gibi devam edersek
Her şey kesinlikle harika olmayacak
Yeterli yakıtımız olmadığı bir gerçek.
(Sadece çok fazla yağ var)
(Sadece çok fazla yağ var)
(Sadece çok fazla yağ var)
(Sadece çok fazla yağ var)