Townes Van Zandt — Colorado Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Townes Van Zandt adlı sanatçının "Colorado Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it’s a mighty lonesome feelin'
Listenin' to the wind howlin'
Watchin' raindrops come fallin'
To the pavement outside your door
It’s a fool I am for waitin'
For the sound of your returnin'
For the sound of gentle breathin'
Footsteps 'cross the floor
Well, I can’t remain no longer
I’m headed out to Colorado
When the sun brings in the mornin'
I’ll be leavin' on my way
Well, the grass is growin' green there
A warm wind’s rollin' down the mountain
Down inside some lonesome canyon
That’s where I mean to stay
If you ever come to Denver
Mama, please don’t try to find me All you do is just remind me Of the way you let me down
Well, dreams, they’re easily shattered
But you’ve got to go on livin'
And maybe that’s the reason I’m Colorado bound
I’m Colorado bound
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok yalnız bir duygu.
Rüzgarın uluyan sesini dinliyorum.
Yağmur damlalarının düşmesini izlemek
Kapınızın dışındaki kaldırıma
Seni beklediğim için aptalım.
Geri dönüşünün sesi için
# Yumuşak nefesin sesi için #
Ayak sesleri zemini geçiyor
Ben artık devam edemem
Colorado'ya gidiyorum.
Güneş sabah geldiğinde
Yolda gidiyor olacağım
Orada çimenler yeşile dönüyor.
Sıcak bir rüzgar dağdan aşağı yuvarlanıyor
Yalnız bir kanyonun içinde
Kalmak istediğim yer orası
Eğer Denver'a gelirsen
Anne, lütfen beni bulmaya çalışma. tek yaptığın beni hayal kırıklığına uğrattığını hatırlatmak.
Rüyalar, kolayca paramparça olurlar.
Ama yaşamaya devam etmelisin.
Ve belki de Colorado'ya bağlı olmamın nedeni budur
Colorado'ya bağlandım.