Toy Matinee — Things She Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toy Matinee adlı sanatçının "Things She Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gray is not the color I expected
On someone who is often touched by grace
The eyes that hold the promise of perfection
Will find the flaw that no one can erase
And though she hears the rumors of intention
And many times I’ve failed to hide my stare
She will not breach a hint of indecision
She will not ever bend to show her care
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
Today I saw her face in all the papers
A smile to empty out a lion’s cage
But notes that might remind her what that smile was for
Are scribbled on a long-forgotten page
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
The choice she never made
The face she never saved
The words she would not say
The lives she threw away
And the things she said
So gray is not the color I expected
On one who is so often touched by grace
But always she’s the specter of uncertainty
I first endure, then pity, then embrace
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
Things she said
Every other daystore promise
Things she said would leave me wanting
Run to her, then run from other
Things she said
Broke me down and left me shattered
Hard as diamonds, it does not matter
Won’t remember the things she said
Şarkı sözü çevirisi
Gri beklediğim renk değil
Sık sık zarafetle dokunan biri üzerinde
Mükemmellik vaadini tutan gözler
Kimsenin silemeyeceği bir kusur bulacaksın.
Ve niyet söylentilerini duysa da
Ve birçok kez bakışlarımı gizleyemedim
Kararsızlığın bir ipucunu ihlal etmeyecek
Onun bakımını göstermek için asla eğilmeyecek
Söylediği şeyler
Her gün mağaza söz
Söylediği şeyler beni istememe neden olur.
Ona koş, sonra başkalarından kaç
Söylediği şeyler
Beni kırdı ve beni paramparça etti
Elmas kadar sert, önemli değil
Söylediği şeyleri hatırlamayacak.
Bugün onun yüzünü tüm gazetelerde gördüm.
Bir aslan kafesini boşaltmak için bir gülümseme
Ama notlar ona bu gülümsemenin ne için olduğunu hatırlatabilir
Uzun zamandır unutulmuş bir sayfada karalanmış
Söylediği şeyler
Her gün mağaza söz
Söylediği şeyler beni istememe neden olur.
Ona koş, sonra başkalarından kaç
Söylediği şeyler
Beni kırdı ve beni paramparça etti
Elmas kadar sert, önemli değil
Söylediği şeyleri hatırlamayacak.
Hiç yapmadığı bir seçim
Asla kurtarmadığı bir yüz.
Söylemeyeceği sözler
Çöpe attığı hayatlar
Ve söylediği şeyler
Yani gri beklediğim renk değil
Lütuf tarafından sık sık dokunulan biri üzerinde
Ama her zaman belirsizlik hayaleti
Önce tahammül ediyorum, sonra acıyorum, sonra kucaklıyorum
Söylediği şeyler
Her gün mağaza söz
Söylediği şeyler beni istememe neden olur.
Ona koş, sonra başkalarından kaç
Söylediği şeyler
Beni kırdı ve beni paramparça etti
Elmas kadar sert, önemli değil
Söylediği şeyleri hatırlamayacak.
Söylediği şeyler
Her gün mağaza söz
Söylediği şeyler beni istememe neden olur.
Ona koş, sonra başkalarından kaç
Söylediği şeyler
Beni kırdı ve beni paramparça etti
Elmas kadar sert, önemli değil
Söylediği şeyleri hatırlamayacak.