Toyah — Neon Womb [Bonus track] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toyah adlı sanatçının "Neon Womb [Bonus track]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the neon womb of verbal mime
I’m so out of touch with life and time
In the catacombs where nothing rhymes
Nothing exists except that which is mine
My mind is
My mind was
Oh-oh-oh
Standing all alone in a neon womb
Reminds me of my mother’s lonely tomb
The air in the city is as cold as fire
And this mother city calls me a liar
My mind is
Oh-oh-oh
My mind was end, beginning all
I’m insane
My body is a neon womb
I’m a neon, I’m a neon womb
Neon Womb
My heart’s a womb
My mind’s a womb
My body’s a tomb
My heart’s a womb
My mind’s a womb
My body’s a tomb
I’m a neon, I’m a neon womb
Neon’s here, neon’s there
I’m a neon womb
Standing all alone in the neon womb
Reminds me of my mother’s lonely tomb
The air in the city is as cold as fire
And this mother city calls me a liar
Şarkı sözü çevirisi
Sözel pandomimin neon rahminde
Hayat ve zaman ile çok uzaktayım
Hiçbir şeyin kafiyeli olmadığı yeraltı mezarlarında
Benim olandan başka hiçbir şey yok.
Aklım
Aklım
Oh-oh-oh
Bir neon rahminde yapayalnız ayakta
Bana annemin yalnız mezarını hatırlatıyor.
Şehirdeki hava ateş kadar soğuk
Ve bu ana şehir bana yalancı diyor
Aklım
Oh-oh-oh
Aklım sona erdi, her şeyin başlangıcı
Deli olduğumu
Vücudum neon bir rahim
Ben bir neonum, ben bir neon rahmiyim
Neon Rahim
Kalbim bir rahim
Aklım bir rahim
Bedenim bir mezar
Kalbim bir rahim
Aklım bir rahim
Bedenim bir mezar
Ben bir neonum, ben bir neon rahmiyim
Neon burada, neon orada
Ben bir neon rahmiyim
Neon rahminde yapayalnız ayakta
Bana annemin yalnız mezarını hatırlatıyor.
Şehirdeki hava ateş kadar soğuk
Ve bu ana şehir bana yalancı diyor