Toyah — Thunder In The Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toyah adlı sanatçının "Thunder In The Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where the mountains meet the sea
And lights spit stains on the scenery
And the air is heavy with a sticky unease
I wish for my world of make believe
And the rebel in my soul says go
And the rebel in my soul says go
Can you hear it breaking through?
Can you hear it breaking through?
Thunder and lightning
Thundering thundering in the mountains
There’s a motorway it’s a monument
To distant cities with distant cries
A problem an explosion
Just a spark sets the anger in motion
And the rebel in my soul says go
And the rebel in my soul says go
Can you hear it breaking through?
Can you hear it breaking through?
Thunder and lightning
Thundering thundering in the mountains
Can you hear it, it’s in the mountains
Can you hear it breaking through?
Can you hear it breaking through?
Thunder and lightning
Thundering thundering in the mountains
Can you hear it breaking through?
Can you hear it breaking through?
Thundering, thundering
Thundering thundering in the mountains
And it’s breaking through
Breaking through
Breaking through…
Şarkı sözü çevirisi
Dağların denizle buluştuğu yer
Ve ışıklar manzaradaki lekeleri tükürür
Ve hava yapışkan bir huzursuzluk ile ağırdır
Ben yapmak benim dünya için dilek inanmak
Ve ruhumdaki asi git diyor
Ve ruhumdaki asi git diyor
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Gök gürültüsü ve şimşek
Dağlarda gürleyen gürleyen
Bir otoyol var, bir anıt.
Uzak çığlıklar ile uzak şehirlere
Bir sorun bir patlama
Sadece bir kıvılcım öfkeyi harekete geçirir
Ve ruhumdaki asi git diyor
Ve ruhumdaki asi git diyor
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Gök gürültüsü ve şimşek
Dağlarda gürleyen gürleyen
Duyabiliyor musun, dağlarda.
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Gök gürültüsü ve şimşek
Dağlarda gürleyen gürleyen
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Kırıldığını duyabiliyor musun?
Gürleyen, gürleyen
Dağlarda gürleyen gürleyen
Ve kırılıyor
Kırarak
Kırarak…