Tq — Ain't The Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tq adlı sanatçının "Ain't The Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t the same no more,
Ain’t the same no more.
It ain’t the same,
waking up at night with you not there and by my side girl.
It ain’t the same,
Riding in my 64' Chevy only if you were here beside girl.
It ain’t the same,
seeing your picture on the wall to me is like a broken memory.
It ain’t the same,
tryin not to let it get me.
It ain’t the same.
I used to walk through this front door,
It used to be the second that I waited for all day, yeah.
Now there’s just an echo inside this place,
(It ain’t the same)
and I don’t know what I’m gonna do no more.
(I don’t know what I’m gonna do)
How many nights can I drink myself to death just to not have to hear you
moaning?
So many nights we filled this room with sex, it was the best
and now she’s gone and…
I never missed my water till my well dried up,
and now I think I’m dying of thirst,
It ain’t the same,
waking up at night with you not there and by my side girl.
It ain’t the same,
Riding in my 64' Chevy only if you were here beside girl.
It ain’t the same,
seeing your picture on the wall to me is like a broken memory.
It ain’t the same,
and I’m tryin not to let it get me.
It ain’t the same.
Could it be that I’m losing my entire mind right now, yeah,
or maybe i’m just jumping the gun?
You don’t know what I’m going through without you,
(You don’t know what I’m going through with you)
and I don’t know what I’m gonna do.
(I don’t know what I’m gonna do)
Maybe I should find a shrink or somethin,
somebody help me,
cause my resistance is droppin and that ain’t healthy,
I mean i’m missing you baby deep in my belly,
and I’m all messed up yes.
I guess I’ll take a minute to find myself some good smoke,
cause my mind cant take the pain, yeah
It ain’t the same,
waking up at night with you not there and by my side girl.
It ain’t the same,
Riding in my 64' Chevy only if you were here beside girl.
It ain’t the same,
seeing your picture on the wall to me is like a broken memory.
It ain’t the same,
and I’m tryin not to let it get me.
It ain’t the same.
No it ain’t the same, it ain’t the same, it ain’t the same.
Şarkı sözü çevirisi
Hayır aynı değil daha,
Artık eskisi gibi değil.
Ama aynı şey değil ,
geceleri seninle değil, yanımda bir kızla uyanıyorum.
Ama aynı şey değil ,
64 ' Chevrolet'ime biniyorum, sadece burada bir kızın yanında olsaydın.
Ama aynı şey değil ,
resminizi duvarda görmek bana kırık bir anı gibi geliyor.
Ama aynı şey değil ,
beni yakalamasına izin vermemeye çalışıyorum.
Ama aynı şey değil.
Yürümek bu ön kapıdan kullandım ,
Bütün gün beklediğim ikinci gündü, Evet.
Şimdi bu yerin içinde sadece bir yankı var,
(Aynı şey değil)
ve artık ne yapacağımı bilmiyorum.
(Ben ne yapacağım bilmiyorum )
Seni duymak zorunda kalmamak için kaç gece kendimi ölümüne içebilirim
inliyor musun?
O kadar çok gece bu odayı seksle doldurduk ki, en iyisiydi
ve şimdi o gitti ve…
Kuyum kuruyana kadar suyumu hiç kaçırmadım.,
ve şimdi susuzluktan ölüyorum,
Ama aynı şey değil ,
geceleri seninle değil, yanımda bir kızla uyanıyorum.
Ama aynı şey değil ,
64 ' Chevrolet'ime biniyorum, sadece burada bir kızın yanında olsaydın.
Ama aynı şey değil ,
resminizi duvarda görmek bana kırık bir anı gibi geliyor.
Ama aynı şey değil ,
ve bunun beni ele geçirmesine izin vermemeye çalışıyorum.
Ama aynı şey değil.
Belki de şu anda tüm aklımı kaybediyorum, Evet,
ya da belki sadece zıplıyorumdur?
Sensiz neler yaşadığımı bilmiyorsun.,
(Seninle ne yaşadığımı bilmiyorsun)
ve ben ne yapacağımı bilmiyorum.
(Ben ne yapacağım bilmiyorum )
Belki de bir psikiyatrist falan bulmalıyım.,
biri bana yardım etsin ,
çünkü direncim düşüyor ve bu sağlıklı değil,
Bebek derin kaçırıyorum karnımda yani ,
ve evet batırdım.
Sanırım kendime iyi bir sigara bulmak için bir dakikanızı alacağım,
çünkü aklım acıya dayanamaz, Evet
Ama aynı şey değil ,
geceleri seninle değil, yanımda bir kızla uyanıyorum.
Ama aynı şey değil ,
64 ' Chevrolet'ime biniyorum, sadece burada bir kızın yanında olsaydın.
Ama aynı şey değil ,
resminizi duvarda görmek bana kırık bir anı gibi geliyor.
Ama aynı şey değil ,
ve bunun beni ele geçirmesine izin vermemeye çalışıyorum.
Ama aynı şey değil.
Ama aynı şey değil hayır, ama aynı şey değil, ama aynı şey değil.