Traband — Marie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Traband adlı sanatçının "Marie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marie! Já nespím, jsem na cestě celou noc
Já nejsem z těch, co prosí, ani ten, kdo žebrá o pomoc
Pluji k tobě se stěžněm vztyčeným
Mečem svým jdu si tě dobýt
Věže kostelů se bortí a vlaky mění směr
Na zem se snesla hejna ptáků bez křídel
Moje loď se v bouři kymácí
Do bot mi teče a nad hlavou hoří
Posílám ti v láhvi pár nenapsanejch vět
Nezdráhej se přijmout, jen to, a je to naposled
Až vyjedou čtyři jezdci na koních
Bude pozdě chtít se schovat
Ledovce tají a moře zaplavuje zem
Den je jak noc a noc je jako den
Z nebe padá nekonečnej déšť
Vichřice zuří a potopa trvá
Tak oblékni si svoje šaty sváteční
A dojdi až k té hoře, co do nebe ční
A zbyde-li ti čas, tak volej do mraků
Marie! Že nejsi poslední, žes byla prvá
Şarkı sözü çevirisi
Marie! Uyuyamıyorum, bütün gece yoldayım.
Yardım için ben zorlamıyacağım, ne de bir yalvarmaya
Bir direk ile sana doğru yelken açıyorum.
Kılıcımla seni fethedeceğim.
Kilise kuleleri çöküyor ve trenler yön değiştiriyor
Kanatsız kuş sürüleri yere indi
Gemim fırtınada sallanıyor
Ayakkabılarım akıyor ve başım yanıyor
Sana yazılı olmayan cümleler gönderiyorum.
Bunu kabul etmekten çekinmeyin, sadece bu, ve bu son kez
Ne zaman dört atlı binmek
Saklanmak için çok geç olacak.
Buzullar erir ve deniz yere dökülür
Gün gece gibidir ve gece gündüz gibidir
Sonsuz yağmur gökten düşer
Fırtına rüzgarları ve sel devam ediyor
Bu yüzden tatil elbiseni giy
Ve cennete giden dağa çık
Ve eğer zamanınız varsa, bulutları arayın
Marie! Son olmadığını, ilk olduğunu.