Trace Adkins — Then They Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trace Adkins adlı sanatçının "Then They Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the early rush of morning,
Trying to get the kids to school:
One’s hanging on my shirt-tail,
Another’s locked up in her room.
And I’m yelling up the stairs:
«Stop worrying 'bout your hair, you look fine.»
Then they’re fightin' in the backseat,
And I’m playing referee.
Now someone’s gotta go,
The moment that we leave.
And everybody’s late,
I swear that I can’t wait till they grow up.
Then they do, and that’s how it is.
It’s just quiet in the mornin',
Can’t believe how much you miss,
All they do and all they did.
You want all the dreams they dreamed of to come true:
Then they do.
Now the youngest is starting college,
She’ll be leavin' in the Fall.
And Brianna’s latest boyfriend,
Called to ask if we could talk.
And I got the impression,
That he’s about to pop the question any day.
I look over at their pictures,
Sittin' in their frames.
I see them as babies:
I guess that’ll never change.
You pray all their lives,
That someday they will find happiness.
Then they do, and that’s how it is.
It’s just quiet in the mornin',
Can’t believe how much you miss,
All they do and all they did.
You want all the dreams they dreamed of to come true:
Then they do.
No more Monday PTA’s,
No carpools, or soccer games.
Your work is done.
Now you’ve got time that’s all your own.
You’ve been waitin' for so long,
For those days to come.
Then they do, and that’s how it is.
It’s just quiet in the mornin',
Can’t believe how much you miss,
All they do and all they did.
You want all the dreams they dreamed of to come true:
Then they do.
Ah, then they do.
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken acele ,
Çocukları okula götürmeye çalışıyorum.:
Biri gömleğimin kuyruğuna asılıyor,
Bir diğeri odasında kilitli.
Ve merdivenlerden yukarı bağırıyorum:
"Saçın hakkında endişelenmeyi bırak, iyi görünüyorsun.»
Sonra arka koltukta savaşıyorlar.,
Ben de hakemi oynuyorum.
Şimdi birinin gitmesi gerekiyor.,
Ayrıldığımız an.
Ve herkes geç kaldı,
Yemin ederim onlar büyüyene kadar bekleyemem.
Ne yapıyorlar o zaman, işte o.
Sadece sabah sessiz,
Ne kadar özlediğine inanamıyorum.,
Yaptıkları her şey ve yaptıkları her şey.
Hayal ettikleri tüm hayallerin gerçekleşmesini istiyorsun:
O zaman yapıyorlar.
Şimdi en küçüğü üniversiteye başlıyor,
Sonbaharda ayrılacak.
Ve Brianna'nın son erkek arkadaşı,
Eğer konuşabilir miyiz, diye çağırdı.
Ve izlenimi aldım,
Her an soruyu sormak üzere olduğunu.
Resimlerine baktım ... ,
Çerçevelerinde oturuyorlar.
Onları bebek olarak görüyorum.:
Sanırım bu hiç değişmeyecek.
Tüm hayatları boyunca dua et ,
Bir gün mutluluğu bulacaklar.
Ne yapıyorlar o zaman, işte o.
Sadece sabah sessiz,
Ne kadar özlediğine inanamıyorum.,
Yaptıkları her şey ve yaptıkları her şey.
Hayal ettikleri tüm hayallerin gerçekleşmesini istiyorsun:
O zaman yapıyorlar.
Artık Pazartesi okul aile Birliği yok,
Araba ya da futbol maçı yok.
İşiniz bitti.
Şimdi kendine has zamanı var.
O kadar uzun zamandır bekliyordum buldum,
Gelecek o günler için.
Ne yapıyorlar o zaman, işte o.
Sadece sabah sessiz,
Ne kadar özlediğine inanamıyorum.,
Yaptıkları her şey ve yaptıkları her şey.
Hayal ettikleri tüm hayallerin gerçekleşmesini istiyorsun:
O zaman yapıyorlar.
Ah, o zaman yaparlar.