Tracy Chapman — Our Bright Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Chapman adlı sanatçının "Our Bright Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To my father what of your sons?
All of your children
Even the ones
Sent out to martyr
To face the gun
Precious bodies opposed to bombs
Led on led on To take the path
Where our bright future
Is in our past
To our father what of reason?
Say what you will
Believe what you want
The record shows what we are not
Our true desires
Not our good thoughts
Led on let on To take the path
Where our bright future
Is in our past
To my father what have you done?
To the children
Born innocent
But come to harm
For dreams of glory
And just a line in history
Led on led on To take the path
Where our bright future
Is in our past
To our father what good may come?
To let the children
Walk alone
To fear to fail
And need no savior
To be at peace in our true nature
Lead on lead on Clear the path
So our bright future
May come to pass
May come to pass
May come to pass
Şarkı sözü çevirisi
Peki ya oğullarınız?
Tüm çocukların
Hatta olanlar
Şehitlere gönderildi
Silahla yüzleşmek için
Bombalara karşı değerli bedenler
LED açık yol almak için led açık
Parlak geleceğimiz nerede
Bu bizim geçmişimizde
Babamıza neden?
Ne dersen de
Ne istediğine inan
Kayıt ne olmadığımızı gösteriyor.
Gerçek arzularımız
Bizim iyi düşüncelerimiz değil
Yol almak için izin üzerinde Led
Parlak geleceğimiz nerede
Bu bizim geçmişimizde
Babama ne yaptın?
Çocuklar için
Masum doğmuş
Ama zarar gel
Zafer hayalleri için
Ve sadece tarihte bir çizgi
LED açık yol almak için led açık
Parlak geleceğimiz nerede
Bu bizim geçmişimizde
Babamıza ne yararı olabilir ki?
Çocuklara izin vermek için
Yalnız yürü
Başarısız olmaktan korkmak
Ve kurtarıcıya ihtiyacım yok
Gerçek doğamızda barış içinde olmak
Kurşun üzerinde kurşun üzerinde Temizle yolu
Yani parlak geleceğimiz
Belki geçer
Belki geçer
Belki geçer