Tracy Chapman — Save Us All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Chapman adlı sanatçının "Save Us All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know Jesus loves me In my heart I know it’s true
I know Mary’s little baby
Came in the world
Just to save me But I don’t know about you
My God’s a mighty big God
My God can shake the world up Plagues and famines
Frogs and locusts
Walking on water
Burning bushes
Rolling the thunder
And parting the waters too
My God is good in the kitchen
Make a god meal from bread and fishes
Feed the hungry pour the wine
Everybody’s welcome to have a good time
Sit at his table enjoy the food
I know that Jesus loves me He says I should love you
My neighbor not his wife
Don’t covet steal kill or lie
My God’s got a lot of rules
My God made creation
Six days work one day vacation
Made a garden
Filled it with apples
Adam and Eve walked around natural
Until they ate that one piece of bad fruit
I’ve heard that your God’s older
Buddha Allah Krishna
Manifest with many faces
Worshipped the world over in foreign places
I assume your God must love you
I know Jesus loves me And my God is good and great and true
But it pride goeth before the fall
I hope someone’s God will save us all
Save us all
And love the sinners too
Şarkı sözü çevirisi
İsa'nın beni kalbimde sevdiğini biliyorum.
Mary'nin küçük bebeğini tanıyorum.
Dünyada ortaya çıktı
Sadece beni kurtarmak için ama seni bilmiyorum
Benim Tanrım çok büyük bir Tanrı
Tanrım dünyayı Sallayabilir veba ve kıtlık
Kurbağalar ve çekirgeler
Su üzerinde yürümek
Yanan çalılar
Gök gürültüsünü yuvarlamak
Ve suları da ayırıyor
Tanrım mutfakta iyi
Ekmek ve balıklardan bir tanrı yemeği yapın
Açları besle şarap dökün
Herkes iyi vakit geçirebilir
Masasına otur ve yemeğin tadını çıkar
İsa'nın beni sevdiğini biliyorum. seni sevmem gerektiğini söylüyor.
Komşum karısı değil
Öldürme çalmak imrenmek ya da yalan söyleme
Tanrı'nın bir sürü kuralı var.
Tanrım yaratılış yaptı
Altı gün iş bir gün tatil
Bir bahçe yaptı
Elma ile doldurdu
Adem ve Havva doğal olarak yürüdüler
Ta ki bir parça kötü meyveyi yiyene kadar.
Tanrınızın daha yaşlı olduğunu duydum.
Buda Allah Krishna
Birçok yüzleri ile tezahür
Dünya üzerinde yabancı yerlerde ibadet
Sanırım Tanrın seni seviyor.
İsa'nın beni sevdiğini ve Tanrımın iyi, büyük ve gerçek olduğunu biliyorum
Ama bu gurur düşmeden önce gider
Umarım birinin Tanrısı hepimizi kurtarır.
Hepimizi kurtar
Günahkarları da seversin.