Tracy Johnson — She Isn't Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Johnson adlı sanatçının "She Isn't Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At least if she were prettier
It might make it easier
If she had something funny to say
That could make you laugh again like we used to but
I don’t think she’s funny that way
She’s quiet when I’m just loud
And I know my laughter stands out in a crowd
It’ll never be easy for me to see what you
See in her but you don’t see in me
She isn’t like me
And maybe that’s the way it’s supposed to be
I can’t help but see
That you don’t love her the way you used to love me
I close my eyes and I count to ten
But when I open them it’s all the same
It’s like the air has all left the room and
There she is staring up at you
And she’s hanging on every word that you say
She’s quiet when I’m just loud
And I know my laughter stands out in a crowd
It’ll never be easy for me to see what you
See in her but you don’t see in me
She isn’t like me
And maybe that’s the way it’s supposed to be
I can’t help but see
That you don’t love her the way you used to love me
Şarkı sözü çevirisi
En azından daha güzel olsaydı
Bu daha kolay hale getirebilir
Eğer söyleyecek komik bir şeyi olsaydı
Bu seni daha önce olduğu gibi güldürebilir ama
Bu şekilde komik olduğunu sanmıyorum.
Ben sadece yüksek sesle konuşurken o sessiz
Ve biliyorum ki kahkahalarım kalabalığın içinde göze çarpıyor
Ne olduğunu görmek benim için asla kolay olmayacak
Onu gör ama beni görmüyorsun.
Benim gibi değil o
Ve belki de böyle olması gerekiyordu
Ben yardım edemem ama göremiyorum
Onu eskiden beni sevdiğin gibi sevmediğini.
Gözlerimi kapatıyorum ve ona kadar sayıyorum
Ama onları açtığımda hepsi aynı
Sanki hava odadan çıkmış gibi.
Sana bakarken o orada
Ve söylediğin her kelimeye dayanıyor.
Ben sadece yüksek sesle konuşurken o sessiz
Ve biliyorum ki kahkahalarım kalabalığın içinde göze çarpıyor
Ne olduğunu görmek benim için asla kolay olmayacak
Onu gör ama beni görmüyorsun.
Benim gibi değil o
Ve belki de böyle olması gerekiyordu
Ben yardım edemem ama göremiyorum
Onu eskiden beni sevdiğin gibi sevmediğini.