Tracy Lawrence — A Far Cry From You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Lawrence adlı sanatçının "A Far Cry From You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on a white line runnin' down the interstate.
Tryin' to wipe away the rain that’s runnin' down my face.
Goin' any old ware, any old place, just some place else.
By now you know, that I’m not there, and if you don’t know why.
Well, can’t you see the tears it took for me to say good-bye.
Yeah, I left a few on your old sweater.
I watched them fall on a love sick letters
and I cried a river, cried a mile wide one
I’d even cried some crocodile ones.
But from out here you can’t hear me callin'.
and you won’t see me when I start fallin',
Cause this time, baby the next time, that I do,
I’ll be a far cry from you.
In a moment of truth, it’s a matter of fact.
There’s only one way to go, and that ain’t goin' back.
So I ain’t stopped since I stopped for gas, a hundred miles ago.
And right now I’m caught somewhere between gone and gone for good.
And these tears will dry, but there have been times I wondered if they would.
Yeah, I left a few on your old sweater.
I watched them fall on a love sick letters
and I cried a river, cried a mile wide one
I’d even cried some crocodile ones.
But from out here you can’t hear me callin'.
And you won’t see me when I start fallin',
Cause this time, baby the next time, that I do,
I’ll be a far cry from you.
Yeah, from out here you can’t hear me callin'.
And you won’t see me when I start fallin',
Cause this time, baby the next time, that I do,
I’ll be a far cry from you.
Şarkı sözü çevirisi
Otoyoldan aşağı doğru koşan beyaz bir çizgideyim.
Yüzümden akan yağmuru yok etmeye çalışıyorum.
Herhangi bir eski eşya, herhangi bir eski yer, başka bir yer.
Şimdiye kadar orada olmadığımı biliyorsun ve eğer nedenini bilmiyorsan.
Benim için veda aldı gözyaşlarını görebilirsiniz.
Evet, eski süveterine birkaç tane bıraktım.
Hasta aşk mektuplarına düştüklerini izledim.
ve bir nehir ağladı, bir mil genişliğinde ağladı
Timsahlardan bile ağlamıştım.
Ama buradan aradığımı duyamazsın.
ve düşmeye başladığımda beni görmeyeceksin.,
Bu sefer bebeğim gelecek sefer neden ben ,
Senden çok uzak olacağım.
Gerçek bir anda, bu bir gerçek meselesidir.
Gitmenin tek bir yolu var, o da geri gitmeyecek.
Yüz mil önce benzin için durduğumdan beri durmadım.
Ve şu anda sonsuza dek ortadan kaybolmak arasında bir yerde yakalandım.
Ve bu gözyaşları kuruyacak, ama bunu yapıp yapamayacaklarını merak ettiğim zamanlar oldu.
Evet, eski süveterine birkaç tane bıraktım.
Hasta aşk mektuplarına düştüklerini izledim.
ve bir nehir ağladı, bir mil genişliğinde ağladı
Timsahlardan bile ağlamıştım.
Ama buradan aradığımı duyamazsın.
Ve düşmeye başladığımda beni görmeyeceksin.,
Bu sefer bebeğim gelecek sefer neden ben ,
Senden çok uzak olacağım.
Evet, buradan aradığımı duyamazsın.
Ve düşmeye başladığımda beni görmeyeceksin.,
Bu sefer bebeğim gelecek sefer neden ben ,
Senden çok uzak olacağım.