Tracy Lawrence — Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Lawrence adlı sanatçının "Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard you saw her last night
at that dive down in Jamestown
I haven’t seen her since the 4th of July
Did you get a chance to talk, did she mention me at all
Was she there alone or with some other guy
Well, I’m dying to know but I’m scared of the truth
So before you say a word
Consider what this heart’s been through, and
Lie — Don’t tell me that she looked amazing
Just Lie — If she’s with someone else I just can’t take it Tell me she looked sad and lonely
Tell me she’s been missing me like crazy
Yeah, just look me in the eye and lie
Was she over by the jukebox
playing songs we used to dance to Staring at the door sipping Makers on the rocks
Did she ask you where Ive been
Was she hoping Id walk in Just take her by the hand
and pick up right where we left off
Well, I know shes moving on and its killing me to see
And the words you want to say
are strong enough to be the death of me, so Repeat Chorus:
Cause I cant throw away the dreams weve shared
Ive tried reaching out but she dont care
Its pretty clear, but I aint ready to let go, so Lie — Don’t tell me that she looked amazing
Just Lie — If she’s with someone else
then Lie — Don’t tell me that she looked amazing
Just Lie — If she’s with someone else I just can’t take it Tell me she looked sad and lonely
Tell me she’s been missing me like crazy
Yeah, just look me in the eye and lie
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece onu gördüğünü duydum.
Jamestown'daki dalışta.
Onu 4 Temmuz'dan beri görmedim.
Konuşmak için bir şansın oldu mu, benden hiç bahsetti mi
Başka biri ile tek başına ya da o oldu
Bilmek için can atıyorum ama gerçeklerden korkuyorum.
Yani bir kelime söylemeden önce
Bu kalbin neler yaşadığını bir düşün.
Yalan — bana harika göründüğünü söyleme
Sadece — sadece üzgün görünüyordu Söyle dayanamam başkasıyla olmadığını ve yalnız Yalan
Beni deli gibi özlediğini söyle.
Evet, sadece gözlerimin içine bak ve yalan söyle
Müzik kutusu oradaydı
eskiden dans ettiğimiz şarkıları çalardık kapıya bakardık Kayalıklardaki yaratıcıları yudumlardık
Nerede İve mi istedi oldu
Id yürümek istiyor Sadece elle götürecekti
ve kaldığımız yerden devam et
Biliyorum devam ediyor ve görmek beni öldürüyor.
Ve söylemek istediğin kelimeler
benim ölümüm olacak kadar güçlü, bu yüzden Koroyu Tekrarla:
Çünkü paylaştığımız rüyaları atamıyorum.
Ona ulaşmaya çalıştım ama umursamıyor.
Bu oldukça açık, ama gitmesine izin vermeye hazır değilim, bu yüzden yalan söyle-bana harika göründüğünü söyleme
Sadece yalan söyle-eğer başka biriyle birlikteyse
o zaman yalan söyle-bana harika göründüğünü söyleme
Sadece — sadece üzgün görünüyordu Söyle dayanamam başkasıyla olmadığını ve yalnız Yalan
Beni deli gibi özlediğini söyle.
Evet, sadece gözlerimin içine bak ve yalan söyle