Tracy Nelson — Victim of the Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tracy Nelson adlı sanatçının "Victim of the Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My man left this morning, just about half past four
My man left this morning, just about half past four
He left a not on his pillow, said he couldn’t use me no more
Well I grabbed my pillow, turned over in my bed
Well I grabbed my pillow, turned over in my bed
And I cried about my baby ‘til my cheeks turned cherry red
It’s awful hard to take it, it’s such a bitter pill
It’s awful hard to take it, it’s such a bitter pill
If the blues don’t kill me, my man and mean treatin' will
Too sad to worry, too mean to cry,
Too slow to hurry, too good to lie
My man he left me, done said goodbye
Too sick to stay here, too well to die
People think I’m crazy, I’m just a victim of the blues
Şarkı sözü çevirisi
Adamım bu sabah ayrıldı, dört buçukta.
Adamım bu sabah ayrıldı, dört buçukta.
Yastığına bir not bıraktı, artık beni kullanamayacağını söyledi.
Yastığımı aldım, yatağımda döndüm.
Yastığımı aldım, yatağımda döndüm.
Ve yanaklarım kiraz kırmızısına dönene kadar bebeğim için ağladım.
Onu almak çok zor, çok acı bir hap
Onu almak çok zor, çok acı bir hap
Eğer blues beni öldürmezse, o zaman adamım ve kötü muamele beni öldürecek
Çok üzücü endişe, yani çok ağlamaya ,
Acele etmek için çok yavaş, yalan söylemek için çok iyi
Adamım beni terk etti, bitti veda etti
Burada kalmak için çok hasta, ölmek için çok iyi
İnsanlar deli olduğumu düşünüyor, ben sadece blues'un kurbanıyım