Trae Tha Truth — A Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trae Tha Truth adlı sanatçının "A Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m writing, a letter
I’m writing, writing a letter to my loved ones
Dear Dinkie, more it what happened everytime I think about you
It’s like the world been on my shoulders, everyday I been without you
My way of living ain’t healthy, but I’m trying to be a man
I swear to God I’m fin to lose my cool, and people don’t understand
Cause they be coming at me with drama, not knowing I’m going through it
I’ve been running from suicide, but they pushing me to do it My nigga I’m telling you, I be needing you by my side
But when I see Danny Boo face, I be knowing I gotta ride
Deep inside it’s tearing me up, since I’m praying it’ll be ok
I mash the gas a hundred percent, till we together one day
You got a nephew on the way, I forgot to tell you the news
That mean just one more part of us, that’ll give them hoes the blues
Our baby brother Jay’Ton, been doing his thang
And since he the youngest, you know mama won’t hesitate to complain
And it’s the same old thang, one day I’m coming to get you
As long as I’m in these streets, I promise they’ll never forget you
What’s happening baby girl, it’s been a long time
You know I’ma rep you forever, with every word coming out this hard time
Lori, I’m never gon forget the day that you died
I couldn’t cry, but all the pain inside was killing my pride
I had to be strong, for the sake of Dinkie in his cell
I knew he would lose it, missing you is what put him through hell
Your unborn child, didn’t even get to see the day
I never understood why, the Lord’ll let em come take you away
And I turned out how you wanted me to be, somebody special
Made the Lord bless you, now you don’t have to deal with this pressure
On earth I really miss you, reminiscing bout how we use to be
I was your brother, you was my sister for L-I-F-E
My mission ain’t over, till the day that I get the nigga that did it Whether living or dead, somebody he close to fin to feel it And I mean it, cause he took one of my loved ones
Now I’m losing focus, writing a letter to my loved one
Brenda what happened, Donnie we gotta keep the Lord first
The paining is burst, got me visualizing us living life in the worst
Way, I try to smile but it be hard sometimes
Knowing that you facing murder, due to the fact these niggas be out of line
I can’t explain life, but still I understand
Everything happened for a reason, just part of becoming a man
And I can’t tell you how I feel, when I heard that your mama passed
Knowing the last time you seen her, was in visitation through glass
Lord knows keyendation, ain’t need to be in your life
So I’ma mash it to the fullest, and make sure they iight
And every night I’m on my knees, to ask the Lord to help you out
Inside my mind without a doubt, I know he bout to let you out
But don’t you lose faith, cause faith is important at this time
And I’m your dog to the end, no matter what I’ma be around
South Klique forever, through the sunny and rainy weather
I love you my nigga, that’s the reason I’m writing this letter
I’m missing you, I’m mis-sing you
Şarkı sözü çevirisi
Yazı, bir mektup ediyorum
Yazıyorum, sevdiklerime bir mektup yazıyorum
Sevgili Dinkie, seni her düşündüğümde ne oldu
Sanki dünya omuzlarımda, her gün sensiz oldum.
Yaşam tarzım sağlıklı değil, ama erkek olmaya çalışıyorum.
Yemin ederim, soğukkanlılığımı kaybedeceğim ve insanlar bunu anlamıyor.
Çünkü bana drama ile geliyorlar, bunu yaşadığımı bilmeden
İntihardan kaçıyordum, ama bunu yapmak için beni zorluyorlar, zenci, sana söylüyorum, yanımda sana ihtiyacım var
Ama Danny Boo'nun yüzünü gördüğümde, ata binmem gerektiğini biliyorum.
Derinlerde, her şeyin yolunda gitmesi için dua ettiğimden beri beni mahvediyor
Bir gün birlikte olana kadar gazı yüzde yüz yoğuruyorum.
Yolda bir yeğenin var, sana haberleri söylemeyi unuttum.
Bu, sadece bir parçamız daha demek, bu da onlara blues'u verecek
Küçük kardeşimiz Jay'ton, onun thang yapıyor
Ve o en genç olduğu için, biliyorsun, annem şikayet etmekten çekinmeyecek
Ve bu aynı eski thang, bir gün seni almaya geliyorum
Bu sokaklarda olduğum sürece, seni asla unutmayacaklarına söz veriyorum.
Neler oluyor bebeğim, uzun zaman oldu
Biliyorsun, seni sonsuza dek temsil edeceğim, her kelime bu zor zamanda ortaya çıkıyor
Lori, öldüğün günü asla unutmayacağım.
Ağlayamadım, ama içindeki tüm acı gururumu öldürüyordu
Dinkie'nin hücresindeki iyiliği için güçlü olmam gerekiyordu.
Kaybedeceğini biliyordum, seni özlemek onu cehenneme sürükledi.
Doğmamış çocuğun günü bile göremedi.
Nedenini hiç anlamadım, Tanrı seni götürmelerine izin verecek.
Ve benim özel biri olmamı istediğin ortaya çıktı.
Tanrı seni korusun, şimdi bu baskıyla uğraşmak zorunda değilsin
Yeryüzünde seni çok özledim, olması için kullanıyoruz peki ya andık
Kardeşin olduğumu, eğer L için ablam-olduğunu-E
Görevim, yaşayan ya da ölü olsun, bunu yapan zenciyi elde ettiğim güne kadar bitmedi, bunu hissetmek için fin'e yakın biri ve ciddiyim, çünkü sevdiklerimden birini aldı
Şimdi konsantrasyonumu kaybediyorum, sevdiklerime bir mektup yazıyorum
Brenda ne oldu, Donnie önce Tanrı'yı tutmalıyız.
Bu panik, patlama, bizi hayatı yaşamaya görüntülenmesi beni çok kötü oldu
Gülümsemeye çalışıyorum ama bazen zor oluyor.
Cinayetle karşı karşıya olduğunu bilmek, çünkü bu zenciler çizgiyi aşıyor
Hayatı açıklayamam, ama yine de anlıyorum
Her şey bir sebepten dolayı oldu, sadece bir erkek olmanın bir parçası
Ve annenin öldüğünü duyduğumda nasıl hissettiğimi anlatamam.
Onu en son ne zaman gördüğünü bilmek, camdan ziyaretteydi
Tanrı bilir keyendation, ain't need to be in your life
Bu yüzden onu sonuna kadar ezeceğim ve yandıklarından emin olacağım.
Ve her gece dizlerimin üzerindeyim, Tanrı'dan sana yardım etmesini istemek için
Aklımda bir şüphe olmadan içeri, dışarı çıkmana izin yolladığımı biliyorum
Ama inancınızı kaybetmeyin, çünkü inanç şu anda çok önemlidir
Ve ben senin köpeğinim sonuna kadar, ne olursa olsun etrafta olacağım
Güney klik sonsuza kadar, güneşli ve yağmurlu havalarda
Seni seviyorum zenci, bu yüzden bu mektubu yazıyorum
Seni özlüyorum, yanlış söylüyorum.