Trae Tha Truth — But What About Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trae Tha Truth adlı sanatçının "But What About Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what about today i aint worried about the next cuz it aint here
im gonna live my life for everything that it is and try not to shed no tears
aint no wishing upon a star cuz i cant see them from the hood
and even if i make it away it still aint gon do me no good
my future remains to be, easy for me, it aint one to see
every where that i turn i cant escape reality
the preacher told me a darker past will take away the pain
but i aint got too long to wait for 23 years its been the same
now what about (yesterday) all i can do is pray
cuz tomorrow aint promising im paranoid with a k i feel like im fading away and my eye stay too out of focus
so im living for today just incase you haven’t noticed
but what about today x2
every day i try to maintain and hope the worst dont come to get me today is all i can see and tomorrow don got me leary
a bad time, but im feeling my past times
and on top of my sad times im losing my damn mind
i aint thinking about no (yesterday) and thats the truth
every time im catchin a grip its like my life will knock me loose
cuz all my pain explains the true still i try and keep it going
today is what i can understand cuz everything is showin
it is what it is there aint no mistakin hopin and dazing
this life i live with me is real it aint nothin amazing
i take it like its my last and clear the rest out of my way
from yesterday and tomorrow and try to think about today
but what about today x 2
i know that i got one life to live and i cant focus on a dream
the past don put me on my ass cuz everything aint what it seem
reminiscing give me the trip i tried to block it out
cuz memories will be the reason suicide will take me out
this how one might be my last and i dont wan think about it if its time for me to kno i aint gon try to get up out it now days be so dramatic like my time be runnin thin
everytime i feel its over hard times keep killin
Şarkı sözü çevirisi
bugün ne olacak bir sonraki için endişelenmiyorum çünkü burada değil
hayatımı olduğu her şey için yaşayacağım ve gözyaşı dökmemeye çalışacağım
aint no wishing upon a star cuz I cant see them from the hood
ve bunu yapsam bile, hala bana iyi bir şey yapmayacak
benim geleceğim olmaya devam ediyor, benim için kolay, görmek için bir şey değil
döndüğüm her yerde gerçeklikten kaçamıyorum
vaiz bana daha karanlık bir geçmişin acıyı ortadan kaldıracağını söyledi.
ama 23 yıl beklemek için çok uzun sürmedim.
ve şimdi (dün) yapabileceğim tek şey dua etmek
çünkü yarın değil k im paranoyak umut verici im kayboluyor gibi hissediyorum ve gözüm çok odak dışında kal
bu yüzden bugün için yaşıyorum sadece fark etmediysen
ama bugün x2 ne olacak
her gün korumaya çalışıyorum ve en kötüsünün bugün beni almaya gelmeyeceğini umuyorum. görebildiğim tek şey ve yarın beni leary aldı.
kötü bir zaman, ama geçmiş zamanlarımı hissediyorum
ve hüzünlü zamanlarıma ek olarak, lanet aklımı kaybediyorum
hayır (dün) hakkında düşünmüyorum ve bu gerçek
her zaman bir kavrama yakalıyorum sanki hayatım beni kaybedecek gibi
çünkü tüm acım gerçeği açıklıyor ve yine de devam etmeye çalışıyorum
bugün anlayabileceğim bir şey çünkü her şey gösteriliyor
bu ne olduğunu orada hiçbir mistakin hopin ve sersemletici değil
benimle yaşadığım bu hayat gerçek bu şaşırtıcı bir şey değil
bu benim sonum gibi alıyorum ve gerisini yolumdan temizliyorum
Dün ve yarından itibaren ve bugün hakkında düşünmeye çalışın
ama bugün x 2 ne olacak
I know that I got one life to live and I cant focus on a dream
geçmiş don beni kıçıma koydu çünkü her şey göründüğü gibi değil
reminiscing give me the trip I tried to block it out
çünkü anılar intiharın beni dışarı çıkarmasının nedeni olacak
bu nasıl bir Benim son olabilir ve ben dont wan düşünmek hakkında eğer onun zaman için beni kno i aint gon denemek için kalkmak dışarı o şimdi gün olmak yani dramatik gibi benim zaman olmak runnin ince
her zaman onun üzerinde hissediyorum zor zamanlar killin tutmak