Traffic — Every Night Every Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Traffic adlı sanatçının "Every Night Every Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how long I can take it There’s times when I don’t think I can make it through, baby
Don’t know what you and me are gonna do, baby. Hey, baby
You know it’s time to face up to what is wrong
I lie awake at night, I can’t sleep while you’re lying there
This feeling worries me, I can see it’s going nowhere
Oh baby, now I just work all day trying to earn my pay
Oh, is it worth it now to sweat all day and see it slip away
Every night, every day, I keep feeling the same old way
Every night, every day, I keep feeling the same old way
Now then I’ve been thinking' about it You say that it’s okay — it’ll be all right, baby. Hey, baby
But that’s fine when all you do is party every night, baby
You say my clothes are soiled and my hands ain’t clean
But I’m working overtime checking' every wheel is locked in tight
On that production line, baby, running at the speed of light
Oh, have mercy now, when you look that way and you start to play
Then oh, I’m burning up. I tell you one more day, I’m gonna fade away
It’s the same old way, baby, it’s the same old way now
It’s the same way, it’s just the same old way, hangs me up all day
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum. bazen başaramayacağımı düşünüyorum.
Tam olarak neden bahsettiğini ve yapacaksın, bebeğim benim. Hey, bebeğim.
Yanlış olanla yüzleşmenin zamanı geldiğini biliyorsun.
Geceleri uyanık yatıyorum, sen orada yatarken uyuyamıyorum.
Bu duygu beni endişelendiriyor, hiçbir yere gitmediğini görebiliyorum
Oh bebeğim, şimdi bütün gün maaşımı kazanmaya çalışıyorum.
Oh, şimdi bütün gün terlemeye ve kaydığını görmeye değer mi
Her gece, her gün, aynı eski şekilde hissetmeye devam ediyorum
Her gece, her gün, aynı eski şekilde hissetmeye devam ediyorum
Şimdi bunu düşünüp durdum Tamam böyle diyorsun — Tamam, bebeğim olacak. Hey, bebeğim.
Ama tek yaptığın her gece parti yapmak olduğunda sorun değil, bebeğim
Giysilerimin kirli olduğunu ve ellerimin temiz olmadığını söylüyorsun.
Ama fazla mesai yapıyorum, her tekerleğin sıkıca kilitlendiğini kontrol ediyorum
Bu üretim hattında, bebek, ışık hızında çalışıyor
Oh, şimdi merhamet et, o tarafa baktığında ve oynamaya başladığında
O zaman yanıyorum. Sana bir gün daha söylüyorum, kaybolacağım.
Bu aynı eski yol, bebeğim, şimdi aynı eski yol
Aynı şekilde, aynı eski şekilde, bütün gün beni asıyor