Trail of Tears — Liquid View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trail of Tears adlı sanatçının "Liquid View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deeply sown and never known
The mirror bleeds the truth
Deeply sown and never known
Your presence is fading
As I fill my glass and watch my own reflection
then I know that I’ll be gone
As I raise my hand, try to comprehend what
I’ve been missing, I feel distracted
In the mist of my own perception
I bow before myself
The pressure is not withdrawn, I fall again
I catch a glimpse of my downright pretending self
As I take a step and fake my own conception
then I know that I’ll be gone
As I raise my grin, show the world my sin
of being tempted, I feel distracted
A hopeful ride is hereby ending
Horrid fate, it’s time to exit
I feel tampered with, I feel so empty
All I ever saw from my contaminated view
kept me looking for mercy
Yet illusions stay the same
I realise that it’s wrong now that all is lost
and I have withered
Şarkı sözü çevirisi
Derinden ekilen ve hiç bilinmeyen
Ayna gerçeği kanıyor
Derinden ekilen ve hiç bilinmeyen
Senin varlığın yok olmaya başladı
Bardağımı doldururken ve kendi yansımamı izlerken
o zaman gitmiş olacağımı biliyorum.
Elimi kaldırırken, ne olduğunu anlamaya çalış
Kayboldum, dikkatim dağıldı.
Kendi algımın sisinde
Önümde eğiliyorum.
Baskı geri çekilmiyor, tekrar düşüyorum
Düpedüz taklit eden benliğime bir göz atarım
Bir adım attığımda ve kendi anlayışımı taklit ettiğimde
o zaman gitmiş olacağımı biliyorum.
Sırıtışımı kaldırırken, dünyaya günahımı göster
cazip olma, dikkati dağılmış hissediyorum
Umutlu bir yolculuk burada sona eriyor
Çıkmak için korkunç bir kader, bir kez daha
Kurcalanmış hissediyorum, çok boş hissediyorum
Şimdiye kadar gördüğüm her şey benim kirli bakışımdan
merhamet aramamı sağladı.
Ve yine de yanılsamalar aynı kalır
Bunun yanlış olduğunu şimdi tüm kayıp olduğunu fark ettim
ve ben soldum