Train — All I Hear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "All I Hear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many lives must I live
How many lies must I hear
How many times must I, feel so blue
How many times must I, lose you
All I hear now
Is the sound of my heart breakin' down
Or losing ground
How many bridges must I burn
How many lessons must I learn
How many times must I ask you to stay
How many times will you push me out of your way
All I hear now
Is the sound of my heart breaking down — losing ground
All I hear now
Is the sound of my heart losing ground — slowing down
Maybe somebody will show me — a better way
Maybe somebody will know me — someday
How many times must I, hear your voice
Inside my dreams, your answering machine
You’re always there and everywhere in between
All I hear now
Is the sound of my heart slowing down
Can ya hear the sound
All I hear now
Is the sound of my heart leaving town, breakin' down
Slowin' down, losin' ground, breakin' down and stopping here
All I hear now
All I hear now
Şarkı sözü çevirisi
Kaç hayat yaşamak zorundayım
Kaç tane yalan duymalıyım
Kaç kez bu kadar üzgün hissetmeliyim
Seni kaç kez kaybetmeliyim
Şimdi duyduğum tek şey
Kalbimin sesi kırılıyor mu
Veya zemin kaybetme
Kaç köprü yakmalıyım
Kaç ders öğrenmeliyim
Daha kaç kere kalmanı istiyorum?
Beni kaç kez yolundan çekeceksin
Şimdi duyduğum tek şey
Kalbimin sesi kırılıyor mu-zemini kaybediyor mu
Şimdi duyduğum tek şey
Kalbimin sesi yer kaybediyor-yavaşlıyor mu
Belki birisi bana daha iyi bir yol gösterir
Belki birisi beni tanıyacak-bir gün
Sesini kaç kez duymalıyım?
Rüyalarımın içinde, telesekreterin
Her zaman oradasın ve aradaki her yerdesin
Şimdi duyduğum tek şey
Kalbimin sesi yavaşlıyor mu
Bu sesi duyabiliyor musun
Şimdi duyduğum tek şey
Kalbimin sesi kasabadan ayrılıyor, yıkılıyor
Yavaşla, toprağı kaybet, kır ve burada dur
Şimdi duyduğum tek şey
Şimdi duyduğum tek şey