Train — I Will Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "I Will Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you ever do drugs, it’s like love
Have you ever done love, it’s like a drug
It’ll mess you up good, mess you up bad
Make you fall harder than you ever had
Did you ever get dumped?
By somebody that you thought was the one
But somebody told you that you’re not the one for them
And then your friends all say
They’ve been cheating on you anyway
Did you ever been mugged, it ain’t fun
Have you ever done love, what’s the difference
It’ll mess you up good, mess you up bad
Make you fall harder than you ever had
Did you give it all you got?
'Til your heart went snap, crackle, pop
'Cause somebody told you that you’re not the one for them
And then your friends all say
They were cheating on you anyway
Here’s to us, we were at the top
And here’s to never knowing when we’re not
The time we had together, ooh
Love is not suppposed to stop
If you forget, I will remember
Did you ever get drunk because of love
Did it put you in a funk when it was over
Did it pick you up high, knock you down low?
Did it make you wish hard that you didn’t know
Are you still going hard 'cause I am Better by far, because of them
And together we will never let 'em get the better of us now
Here’s to us, we were at the top
And here’s to never knowing when we’re not
The time we had together, ooh
Love is not suppposed to stop
If you forget, I will remember
If you’re up, if you’re down
If you’re lost, if you’re found
Just remember that we’re bound to love
If you’re up, if you’re down
If you’re lost, if you’re found
Just remember that we’re bound to love
Here’s to us, we were at the top
And here’s to never knowing when we’re not
The time we had together, ooh
Love is not suppposed to stop
If you forget, I will remember
(Oh) Here’s to us, we were at the top
(Oh) And here’s to never knowing when we’re not
(Oh) Love is not suppposed to stop
(Oh) If you forget, I will remember
Şarkı sözü çevirisi
Hiç uyuşturucu kullandın mı, aşk gibi
Hiç aşk yaptın mı, bir ilaç gibi
Seni iyi mahveder, kötü mahveder
Her zamankinden daha sert düşmeni sağla.
Hiç terk mi edildin?
O kişi olduğunu düşündüğün biri tarafından.
Ama birisi sana onlar için uygun olmadığını söyledi.
Ve sonra tüm arkadaşların şöyle diyor:
Zaten seni aldatıyorlar.
Hiç soyuldun mu, hiç eğlenceli değil mi
Hiç aşk yaptın mı, fark nedir
Seni iyi mahveder, kötü mahveder
Her zamankinden daha sert düşmeni sağla.
Elinizdekilerin hepsini verdin mi?
'Til kalbini snap, crackle gitti, pop
Çünkü birisi sana onlar için uygun olmadığını söyledi.
Ve sonra tüm arkadaşların şöyle diyor:
Zaten seni aldatıyorlardı.
İşte bize, zirvedeydik.
Ve ne zaman olmadığımızı asla bilmemek için
Birlikte geçirdiğimiz zaman, ooh
Aşk durdurmak için supposed değil
Unutursan hatırlarım.
Hiç aşk yüzünden sarhoş oldun mu
Her şey bittiğinde seni dehşete düşürdü mü?
Seni yüksekten mi kaldırdı, aşağı mı indirdi?
Bilmiyor musun, zor bir dilek mi
Hala sert mi gidiyorsun, çünkü onlar yüzünden çok daha iyiyim
Ve birlikte, şimdi bizi yenmelerine asla izin vermeyeceğiz
İşte bize, zirvedeydik.
Ve ne zaman olmadığımızı asla bilmemek için
Birlikte geçirdiğimiz zaman, ooh
Aşk durdurmak için supposed değil
Unutursan hatırlarım.
Eğer yukarıdaysan, aşağıdaysan
Eğer kaybolursan, bulursan
Sadece bağlı olduğumuz sevmeyi unutmayın
Eğer yukarıdaysan, aşağıdaysan
Eğer kaybolursan, bulursan
Sadece bağlı olduğumuz sevmeyi unutmayın
İşte bize, zirvedeydik.
Ve ne zaman olmadığımızı asla bilmemek için
Birlikte geçirdiğimiz zaman, ooh
Aşk durdurmak için supposed değil
Unutursan hatırlarım.
(Oh) işte bize, zirvedeydik
(Oh) ve ne zaman olmadığımızı asla bilmemek için
(Oh) Aşk durdurmak için supposed değil
Unutursan hatırlarım.