Train — Rat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Train adlı sanatçının "Rat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not too smart, just out of school
A teachers pet and modern fool
Talked about being a freelance broker
But the police caught him tryin to choke her
Can’t describe him in his corner
Like a rat out of the water
Out of work and outta grass
Mother Mary, never seems to stop to talk, she just walk on past
Down Down, no information one day always away
But why why, can’t I see you
One day always away
Why why can’t I be you
One day always away
He’s outta school now, just an other taken barstool
And this neighborhood ain’t what he had in mind
Wants to be your girlfriend, love to be your boyfriend
Wants to be your telephone, wants to wants to be your man
But why why, can’t I see you
One day always away
Why why can’t I be you
One day always away
Down Down, no information
Şarkı sözü çevirisi
Çok akıllı değil, sadece okuldan
Bir öğretmen evcil hayvan ve modern aptal
Serbest komisyoncu olmak hakkında konuştuk
Ama polis onu boğmaya çalışırken yakaladı.
Köşesinden tarif edemiyorum.
Sudan bir sıçan gibi
İşsiz ve çimensiz
Meryem Ana, konuşmak için asla durmuyor gibi görünüyor, sadece geçmişten geçiyor
Aşağı Aşağı, hiçbir bilgi bir gün her zaman uzakta
Ama neden neden, seni göremiyorum
Bir gün her zaman uzakta
Neden sen olamıyorum
Bir gün her zaman uzakta
Şimdi okuldan çıktı, sadece başka bir bar taburesi
Ve bu mahalle onun aklında ne vardı
Kız arkadaşın olmak istiyor, erkek arkadaşın olmayı seviyorum
Senin telefonun olmak istiyor, senin adamın olmak istiyor
Ama neden neden, seni göremiyorum
Bir gün her zaman uzakta
Neden sen olamıyorum
Bir gün her zaman uzakta
Aşağı Aşağı, bilgi yok