Training For Utopia — Burning Match In Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Training For Utopia adlı sanatçının "Burning Match In Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burn, I watch it all go down
Blazing, I feel the flame against my skin
Why must I burn all that I love?
It’s getting worse
It’s burning me
From the feet up
And how it’s in my eyes
And I can’t see you anymore
I’d ask you to hold my hand
But I’ve lost it all in these flames
Don’t fret for the loss of me
I struck the match
I watched the flames rise high above our heads with a smile
Is my downfall all a surprise to you?
I thought I made it clear
I’m not your perfect model
Burn, I watch it all go down
Blazing, I feel the flame against my skin
Why must I burn all that I love?
I loved so much, I failed you
I am sorry
I am sorry
I watched the flames rise high above our heads with a smile
Is my downfall a surprise to you?
Şarkı sözü çevirisi
Yanıyorum, her şeyi izliyorum.
Yanan, cildime karşı alev hissediyorum
Neden sevdiğim her şeyi yakmak zorundayım?
Daha da kötüye gidiyor
Beni yakıyor
Ayaklardan Yukarı
Ve gözlerimde nasıl
Ve artık seni göremiyorum.
Elimi tutmanı isterdim.
Ama hepsini bu alevlerde kaybettim.
Beni kaybettiğin için üzülme.
Ben maç vurdu
Alevlerin başımızın üstünde bir gülümseme ile yükseldiğini izledim
Benim çöküşüm sana sürpriz mi oldu?
Açıkça söylediğimi sanıyordum
Ben senin mükemmel modelin değilim.
Yanıyorum, her şeyi izliyorum.
Yanan, cildime karşı alev hissediyorum
Neden sevdiğim her şeyi yakmak zorundayım?
Çok sevdim, seni hayal kırıklığına uğrattım
Üzgünüm
Üzgünüm
Alevlerin başımızın üstünde bir gülümseme ile yükseldiğini izledim
Benim düşüşüm sana sürpriz mi oldu?